Hablamos de cómo escribir besos en el “Palabrero” de hoy. El clic bilabial, similar al sonido que producimos al imitar un beso, es un fonema en algunas remotas lenguas del sur de África, por lo que tiene su representación en el alfabeto fonético internacional. Descubrimos cuál es, acompañados musicalmente por la famosa “canción del beso” de Tarkan en su propia versión y en la de Stella Soleil. La inspiración de este programa parte de una publicación en la red Bluesky del perfil Linguistic Discovery, del lingüista Danny Hieber. Sigan a los divulgadores de conocimiento y den la espalda a los que solo venden bulos y odio.

Hay quien asciende mucho y llega a mariscal. Pero es que, de hecho, la propia palabra “mariscal” ha ascendido de lo lindo en el escalafón de los significados: de referirse a los que se encargaban de ciertos animales, no precisamente mariscos, hasta los que alcanzan las más altas jerarquías castrenses. Hablamos de mariscales, de su equivalente en inglés “marshal” y también de senescales, acompañados por la música de Sara Salvérius & SunSunSun.

Las cosas muchas veces no son como parecen: palabras muy diferentes que tienen el mismo origen y voces práctica o totalmente iguales con procedencias y significados diferentes. Hablamos de las dos hoces, la de segar y la que labran los ríos, y de su dispar origen etimológico, así como de la conexión de la última de ellas con una curiosa voz que no tiene singular: “fauces”. Y con el nombre de la localidad lucense de Foz, lo cual nos da la excusa perfecta para disfrutar musicalmente con el “jazz” gallego de Abe Rábade.

Terminamos esta serie de programas dedicados a las palabras del año en diversos idiomas y países que nos ha ofrecido una interesante visión de las inquietudes de la humanidad hoy en día. Nos fijamos, en este caso, en las voces que han sido escogidas por su especial relevancia en Noruega, Ucrania y Japón. Nos acompaña la música de Kengo Saito & Japanistan Trio.

Terminamos esta serie de programas dedicados a las palabras del año en diversos idiomas y países que nos ha ofrecido una interesante visión de las inquietudes de la humanidad hoy en día. Nos fijamos, en este caso, en las voces que han sido escogidas por su especial relevancia en Noruega, Ucrania y Japón. Nos acompaña la música de Kengo Saito & Japanistan Trio.

Continuamos en esta serie de programas dedicados a las palabras del año en las distintas lenguas, siguiendo con el idioma alemán, pero ya no en Alemania, sino en Austria. Revisamos también las palabras del año elegidas en las cuatro lenguas oficiales de Suiza, así como la escogida en Dinamarca, de donde nos llega la música que nos acompaña, la de Maja Kjær si Orkester.

Continuamos con esta serie de programas dedicados a las palabras del año que han sido elegidas en las distintas lenguas y territorios. Nos vamos, en esta ocasión, a Alemania, donde son muy aficionados a estas cosas. Tan es así, que no solo eligen una palabra del año, sino también la palabra del año entre los jóvenes y hasta una “impalabra” del año. La música corre a cargo del Dúo Stiehler/Lucaciu.

Seguimos indagando en las diversas elecciones y selecciones realizadas a lo largo del mundo para determinar cuál ha sido considerada la palabra del año en uno u otro idioma, en este o aquel país. Seguimos con las del inglés. Después de comentar las elegidas en el Reino Unido y los Estados Unidos, nos vamos ahora casi casi a las antípodas, a Australia, para descubrir voces como “enshittification” o “colesworth”. Nos acompaña la música de aires “reggae” hecha en Australia por Mista Savona y Jordan Murray

Continuamos repasando las palabras del año y continuamos con las del inglés. Nos vamos ahora a los Estados Unidos para revisar qué voces han sido escogidas como más representativas del pasado año 2024. Y descubrimos que son “polarization”, “rawdog” y “demure”. Indagamos en ellas, en su significado y en las razones de su auge, acompañados por la nueva música de Béla Fleck & The Marcus Roberts Trio.

Seguimos con las palabras del año, en este caso con las “words of the year” o “WOTY” en inglés, comenzando por las escogidas en Gran Bretaña. La de Oxford es "brain rot”, es decir, literalmente, ‘podredumbre o putrefacción cerebral’. La del diccionario de Cambridge es “manifest” y la del Collins es “brat”. Explicamos los significados de estas voces y expresiones, al son de la música de Gavin Fairhall Lever.