Dicen que el planeta respira lento. Tan lento, que a veces no nos damos cuenta de que exhala cansado, como un anciano que ha visto demasiadas chimeneas encenderse al mismo tiempo. Pero hubo un día en que el planeta inspiró un poquito más hondo: 1997, cuando en Kioto entró en vigor un acuerdo que pretendía cambiar nuestro rumbo. El Protocolo de Kioto: tres palabras para un intento global de corregir el desbalance entre lo que la humanidad toma y lo que la Tierra puede dar.