El Radar del Dragón

Goku sigue ayudando a gente como parte de su entrenamiento. En esta ocasión, rescata a una princesa que fue raptada por un demonio y se enfrenta al temible monstruo Inoshikachō.

Goku, como parte de su entrenamiento de preparación para el 22º Torneo Mundial de Artes Marciales, ayuda a distintas poblaciones a resolver sus problemas. Se enfrenta a los tiranos Kinkaku y Ginkaku y también se enfrenta a Tenlong representando al dojo Chin Taiken.

Goku va en busca de la séptima Esfera del Dragón en el final de la saga.

Finalmente, el quinto participante deja ver su rostro... ¡es un viejo amigo!

El cuarto contrincante de Goku es un demoníaco ser llamado Akkuman, personaje que tiene un peculiar ataque.

El tercer contrincante a vencer es La Momia... y el escenario es el baño del diablo. A quien caiga al vacío le espera la muerte.

Tras vencer a Drácula-Man, Puar y Upa dan lugar a Yamcha, que se enfrentará al Hombre Invisible: el segundo de los cinco contrincantes a vencer.

Si quieren que Baba les diga lo que desean, nuestros amigos deben vencer a cinco enemigos: el primero de ellos es Drácula Man, al cual se enfrenta Krilin.

La última Esfera del Dragón no aparece en el radar. Para averiguar su ubicación, el Maestro Roshi les recomienda a Goku y los demás ir al Palacio de Uranai Baba y pedirle ayuda.

Final del arco de la Red Ribbon.