El regidor de l'Aigua, Algredo Vega, ens explica els detalls de la creació de l'Entitat Pública Empresarial Local Aigua de Terrassa (EPEL).

Comencem nova temporada d'El Submarí amb l'inici escolar. I ho fem visitant l'escola Andersen i entrevistant la regidora d'Educació Rosa Maria Ribera. També volem conèixer més detalls sobre l'Entitat Pública Empresarial Local 'Aigua de Terrassa, EPEL'. Ho fem de la mà del regidor de l'Aigua Alfredo Vega. Des del Centre Cultural, el seu director Adrià Fornés, ens avança les línees generals de la nova temporada escènica d'aquest espai. Estrenem nova secció amb Berta Rubio: a Enllaçats parlarem de diversitat familiar. Coneixem també més detalls sobre l'associació cultural HOPE i Enric Carreras ens parla del Grup Escolar Torrella, desaparegut a finals del 60.

La regidora d'educació,Rosa Maria Ribera, ens parla de l'inici d'un nou curs escolar.

Visitem l'escola Andersen per copsar l'ambient del primer dia del curs escolar. La seva directora, Maria Rosa Jané, ens explica com ha anar aquest inici i les novetats d'aquest curs. A més, tres alumnes de cinquè i sisè de Primària ens expliquen com han viscut les vacances i amb quines energies comencen un nou curs.

Hem parlat de com van viure els JJOO Barcelona 92' els representants polítics Alfredo Vega (PSC); Xavi Matilla (TeC); Isaac Albert (ERC-MES); Dani Nart (PdCAT); David Aguinaga (C's) i Àlex Rodriguez (PP).

Hem parlat amb el sotscampió olímpic de frontennis Pere Fité; el responsable de voluntaris de la ciutat i cap de personal de la subseu Jordi Martin i el periodista i autor de Marcats pel 92 Josep Cadalso.

Parlem de l'hockey olímpic i els JJOO 92' amb Francesc Salvatella (president d'Hockey per Terrassa); Marià Lara (president del CD Terrassa); Pere Marcet (president del CLub Egara ); Josep Maria Biosca (president de l'Atlètic Terrassa Hockey Club) i Cesc Aribau (vicepresident del Línia 22).

Parlem amb Manuel Royes (alcalde de Terrassa l'any 92'); Josep Casajuana (regidor d'esports al 92) i Josep Miquel Colomer, administrador de la subseu de Terrassa del què van significar els JJOO

Fem el darrer programa de la temporada desde l'Estadi Municipal d'Hockey Martí Colomer (Estadi Federatiu).

Hem prlat dels JJOO Barcelona 92 i de Terrassa com a subseu olímpica.

Ens hem instal.lat a la plaça del Dr. Zamenhof per parlar del barri de Ca n'Aurell i de l'activitat de pintura mural a l'edifici de La Moderna impulsada per l'artista Anna Taratiel.