Hoy nos vamos a una luna de Saturno. Helada, blanca… es Encélado, la cual se sospecha que no sólo tiene un mar debajo de esa superficie, si no también posibilidades de albergar vida debido a su calor interno. Cálidos, exóticos, serán nuestros temas de hoy, de la mano de Plexus, Tetarise, Palancar, Gypsy Witch, Ozone Player, Matt Howard, Wolfgang Gsell, Lutz Thuns, 4T Thieves, Jim Ottaway, Das Kraftfuttermischwerk y Planet Boelex. También Whispering Cosmos, servidor, estará a los mandos de sus instrumentos para tocar en directo para todos vosotros.

Today we visit a Saturn’s moon. Frozen, white… is Enceladus that we suspect it contains not only a sea under that ice cover but also it might have enough heat to host life. Warm and exotic will be our tracks today by Plexus, Tetarise, Palancar, Gypsy Witch, Ozone Player, Matt Howard, Wolfgang Gsell, Lutz Thuns, 4T Thieves, Jim Ottaway, Das Kraftfuttermischwerk and Planet Boelex. There’s also some live music played by Whispering Cosmos (myself) with his instruments.

Hoy vamos con un campo escalar teórico que explica, de momento, el primer segundo del Big Bang, que dio lugar a nuestro Universo tal y como lo conocemos. Lo que no será teórico es lo bien que suenan los temas que os traigo hoy de parte de Mukunda’s Friends, Spunkshine, Robert Dorschel, State Azure, Sensitive Chaos, Cheju, Alex Ring Gray, Plexus y Stan Dart. También habrá una sección de música en directo con Whispering Cosmos.

Today we are touching on a theoric scalar field that explains, for now, the first second of the Big Bang that gave way to the Universe as we know it. What’s not theoric is how good the music I bring to you from Mukunda’s Friends, Spunkshine, Robert Dorschel, State Azure, Sensitive Chaos, Cheju, Alex Ring Gray, Plexus and Stan Dart. There will be also a live music section with Whispering Cosmos.

Continuamos con visitantes de allende nuestro sistemas solar, en este caso, con uno que tiene mucha prisa y está resultando de lo más curioso, 3I/ATLAS. Con este rápido visitante, traemos trepidantes temas musicales de la mano de Church of Hed, Plexus, Mirror of Dreams, M.NOMIZED, Anantakara, EugeneKha, neon.bev.click, Robert Scott Thompson, Boogie Belgique, Syndromeda y Phrozenlight. También, tenemos minutos musicales en directo por parte de Whispering Cosmos. ¡Ven, va a ser espectacular!

We continue with visitors from beyond our solar system, this time with one who’s in a big hurry and proving to be quite intriguing: 3I/ATLAS. With this speedy visitor, we bring you thrilling musical tracks from Church of Hed, Plexus, Mirror of Dreams, M.NOMIZED, Anantakara, EugeneKha, neon.bev.click, Robert Scott Thompson, Boogie Belgique, Syndromeda, and Phrozenlight. We also have live musical performances by Whispering Cosmos. Come along, it’s going to be spectacular!

Hoy nuestro tema ha sido una sugerencia de Cypress Rosewood en Second Life. Viajeros Interestelares. Empezaremos con el primero que hemos confirmado como tal, el objeto denominado Oumuamua (explorador en hawaiano). Exploraremos musica con Tony Gerber y Phil Keaggy, Altus, Syndromeda, Grégoire Lourme, Donn DeVore, Kit Watkins y Higher Intelligence Agency. Y como es habitual, tendremos nuestros minutos musicales con Whispering Cosmos. ¡No te lo pierdas!

Today our theme has been a suggestion by Cypress Roseweed in Second Life. Interestelar Travelers. We will start with the first we have ever confirmed as thus, the object name Oumuamua (explorer in Hawaiian). We will explore music with Tony Gerber and Phil Keaggy, Altus, Syndromeda, Grégoire Lourme, Donn DeVore, Kit Watkins and Higher Intelligence Agency. We will also have the musical minutes with Whispering Cosmos. Don’t miss out!

Ah, el espectro electromagnético. Gracias al cual vemos las cosas, escuchamos la radio, tenemos WiFi, calentamos la comida, el Sol nos calienta y hasta sabemos la composición de las cosas a grandes distancias. Hoy, nuestros coloridos temas vienen de la mano de Rizorkestra, Plexus, Saul Stokes, The Lovely Moon, Robert Carty, Tatsu, Kalabi, Thought Guild y Subtle Shift. También, como de costumbre, tendremos a Whispering Cosmos en directo para todos vosotros. ¡Ven, será brillante!

Ah, the electromagnetic spectrum. Thanks to it, we can see stuff, we listen to the radio, we have WiFi, we heat our food, Sun heats us up and we can even know the composition of things at great distances. Today our colourful tracks come from Rizorkestra, Plexus, Saul Stokes, The Lovely Moon, Robert Carty, Tatsu, Kalabi, Thought Guild and Subtle Shift. Also, as usual, we have Whispering Cosmos playing live for you all. Come, it will be brilliant!

Seguimos recorriendo la constelación de la Lira, con un objeto del espacio profundo muy conocido, la nebulosa del Anillo. Con sus concéntricos anillos daremos vueltas a temas de nuestros artistas como Christopher Alvarado, Michael Brückner, Tony Gerber, SinQ, Jim Ottaway, Robert Carty, 4T Thieves, Sevish, Hendu’s Groove, SSI y Boogie Belgique. Y cómo no, minutos musicales en directo por parte de Whispering Cosmos. ¡Nos vemos!

We keep our travel around Lyre constellation with a deep space object very well known; the Ring Nebula. With its concentric rings we will turn around over the tracks from our artists like Christopher Alvarado, Michael Brückner, Tony Gerber, SinQ, Jim Ottaway, Robert Carty, 4T Thieves, Sevish, Hendu’s Groove, SSI and Boogie Belgique. And of course, live music by Whispering Cosmos. Be seeing you!

Una de mis estrellas favoritas y por lo visto, de las más estudiadas, Vega. La más brillante en la constelación de la Lira, quinta más brillante en todo el hemisferio norte y a “tan sólo” 25 años-luz de nuestro sistema solar. Con uno de los vértices del Triángulo de Verano, despedimos el ídem con temas de Cousin Silas & Ron Shayler, Jaime Munarriz, Altus, Chromadrift, Kit Watkins, Palancar, Robert Rich, Una Voce, Boogie Belgique, Dan Pound y Brother Saturn. Y como es habitual, también tendremos nuestra sección de música en vivo con Whispering Cosmos al mando. ¡No te lo pierdas!

One of my favorite stars and seemingly one of the most studied; Vega. The brightest star in the Lyre constellation and the fifth brightest in the northern hemisphere and only 25 light-years from our solar system. With one of the vertexes of the Summer Triangle we say goodbye to the summer with tracks from Cousin Silas & Ron Shayler, Jaime Munarriz, Altus, Chromadrift, Kit Watkins, Palancar, Robert Rich, Una Voce, Boogie Belgique, Dan Pound and Brother Saturn. Of course, some live music will be provided by Whispering Cosmos. Don’t miss it!

Hoy vamos con un pulsar que tuvo a la comunidad científica rascándose la cabeza hasta que hace poco se descubrió qué era exactamente. Volando a gran velocidad, de canto, el pulsar Geminga, sito en la constelación de Geminis, hace poco que desveló sus secretos. Como nuestros artistas descubren sus secretos como EugeneKha, Sonaura, Tim Kays, Plexus, Peter Davidson, Goon, Max Corbacho, Shalmaneser, Erix Wøllo, Kai Engel, 4T Thieves y The Soviet Space Dog Project. También tendremos música en directo por Whispering Cosmos.

Today we talk about a pulsar that had the scientists scratching their heads until recently when we learned what it was exactly. Flying at high speeds and on its side the Geminga Pulsar, living for now in the Gemini constellation, unveiled recently its secrets. Likewise our artists unveil their secrets like EugeneKha, Sonaura, Tim Kays, Plexus, Peter Davidson, Goon, Max Corbacho, Shalmaneser, Erix Wøllo, Kai Engel, 4T Thieves and The Soviet Space Dog Project. We will also have live music by Whispering Cosmos.

Todos conocemos las Perseidas, las famosas lágrimas de San Lorenzo. Pero hay muchas más lluvias de estrellas, como las Leónidas. Radiando desde la constelación de Leo, suelen venir a visitarnos en Noviembre. Con brillantez y buen hacer, nuestros artistas de hoy son Alpha Wave Movement, Nightcrawlers, The Omega Core, Brother Saturn, Pallid Mask, CNTR RNDM, David Buckley, Kuutana, Lucette Bourdin y Robert Carty. También, como suele ser habitual, habrá una sección de música en directo por Whispering Cosmos.

We all know the Perseids, the famous “San Lorenzo’s tears” as we call them in Spain. But there are many others like the Leonids. Coming from the Leo constellation they come around November. With brightness and good taste our artists today will be Alpha Wave Movement, Nightcrawlers, The Omega Core, Brother Saturn, Pallid Mask, CNTR RNDM, David Buckley, Kuutana, Lucette Bourdin and Robert Carty. We will also have a live music section by Whispering Cosmos.

Volvemos a la carga tras una breve pausa, con otro nuevo objeto cósmico, esta vez, la llamada Herradura Cósmica, provocada por una lente gravitacional entre dos galaxias, y en la que recientemente se ha encontrado el agujero negro más masivo hasta la fecha. Con estas credenciales, nuestros temas vienen cargados de energía para todos vosotros, de la mano de QX#55, Palancar, Chromadrift, Saul Stokes, Sonic Research Society, Stereospread, Re-Think, Syndromeda, E-musikgruppe Lux Ohr, Erik Wøllo y Higher Intelligence Agency. También contaremos con música en directo por Whispering Cosmos. Ven, ¡no te lo pierdas!

We come back in full force after a small pause with a new cosmic object, this time the Cosmic Horseshoe that is a gravitational lens between two galaxies and that has been found to host the most massive black hole to date. With these credentials our tracks today come with energy thanks to QX#55, Palancar, Chromadrift, Saul Stokes, Sonic Research Society, Stereospread, Re-Think, Syndromeda, E-musikgruppe Lux Ohr, Erik Wøllo and Higher Intelligence Agency. We will also have live music by Whispering Cosmos. Come, don’t miss out!