Slow Chinese HSK2 Standard Course L1 to L12 Short Story 小故事 xiǎo gùshì
shàng gè xīng qī tiān , wǒ qī zi zhèng zài xǐ yī fú de shí hòu , tā dì dì lái wǒ men jiā zhǎo tā
上个星期天, 我妻子正在洗衣服的时候, 她弟弟来我们家找她.
qī zi de dì dì shuō , mā mā zhè jǐ tiān shēn tǐ bù hǎo , shēng bìng le . zhù le yuàn , chī le yào , yě bù jiàn hǎo
妻子的弟弟说, 妈妈这几天身体不好, 生病了. 住了院, 吃了药, 也不见好.
qī zi tīng le , mǎ shàng(right away) hé dì dì yī qǐ qù yī yuàn kàn mā mā
妻子听了, 马上和弟弟一起去医院看妈妈.
nà tiān xià xuě , nà jiā yī yuàn lí wǒ men jiā hěn jìn , suǒ yǐ qī zi chuān de hěn shǎo jiù chū mén le .
那天下雪, 那家医院离我们家很近, 所以妻子穿得很少就出门了.
wǎn shàng qī zi huí lái , wǒ wèn tā , mā mā zěn me yàng le
晚上妻子回来, 我问她, 妈妈怎么样了?
qī zi gào sù wǒ , yī shēng shuō , yào zài yī yuàn duō zhù jǐ tiān . tā zhè jǐ tiān hái yào gěi mā mā sòng fàn
妻子告诉我, 医生说, 要在医院多住几天. 她这几天还要给妈妈送饭.
dì èr tiān zǎo shàng , yǐ jīng 7 diǎn duō le , qī zi hái méi qǐ chuáng
第二天早上, 已经7点多了, 妻子还没起床.
wǒ jìn le fáng jiān , wèn tā shén me shí hòu qù shàng bān
我进了房间, 问她什么时候去上班.
qī zi gào sù wǒ , tā juéde bù shū fú (feeling well), kěnéng zuó tiān chū mén chuān de shǎo le . tā yào zài jiā xiū xī yī tiān.
妻子告诉我, 她觉得不舒服, 可能昨天出门穿得少了. 她要在家休息一天.
wǒ duì qī zi shuō , nǐ hǎo hǎo xiū xī . zhōng wǔ wǒ huí lái gěi nǐ zuò fàn , rán hòu(after, then) qù yī yuàn gěi nǐ mā mā sòng fàn .
我对妻子说, 你好好休息. 中午我回来给你做饭, 然后去医院给你妈妈送饭.
wǒ hái shuō , yǐ hòu nǐ zì jǐ (oneself) yě yào zhù yì (pay attention to) shēn tǐ .
我还说, 以后你自己也要注意身体.