Nuestra emisión incluye el programa "Cuadernos de Cultura" que edita y presenta Ahmad Yamani. En el episodio de hoy entrevistamos al gran escritor y editor iraquí afincado en Londres, Samuel Shimon por motivo de la publicación de Revista Banipal, la primera revista de literatura árabe en castellano, edita por él y por su esposa la escritora inglesa Margaret Obank, que juntos llevan publicando la revista Banipal Magazine de literatura árabe traducida al inglés desde 1998 y hasta la actualidad​. Samuel Shimon es un escritor iraquí de ascendencia asiria. Dejó Irak en 1979 con el sueño de convertirse en director de cine en Hollywood, y desde entonces ha vivido en Damasco, Amman, Beirut, Nicosia, Aden, El Cairo, Túnez y París, antes de establecerse finalmente en Londres.