Ofresemos un programa kon rechetas de kuzina sefardí tradisionales de distintos orijines, komo la rika "Salata de berendjena a la búlgara" i la "Salata Turka", i en patrimonio muzikal kantes i sus manaderos kon ekspilkasiones, un kante dedikado a la tiera prometida: Israel , siempre prezente en kantes i poesías de poetas ispano-evreos komo esa promesa de tornar a la tiera de los esfuenyos de munchos djudiós sefardim, partajamos kon los oyentes un enshemplo "Irme quero" del Grupo Sirma, Kontinuamos el programa ofresiendo kantes en el repertotio tradisional sefardí komo "La Serena", en un enshemplo interpretado por la kantadera Hélène Engel (Francia) ke se asemerja al sharkí turko, al kantar una mezma melodía repetida en las estrofas, te kontamos sovre los kantes i todos sus orijines en muestro programa. Las rechetas más savuridas kon múzika sefardí para gostar kon plazer, en Emisión Sefarad.

Ofresemos a los oyentes un programa sovre las autoras sefardim poetas, la kreasión kontemporánea en "muestra lingua" komo un djénero ke fruchigua día a día. En este kapitoló konosemos a la autora Rita Gabbai Simantov, eskritora i poeta sefardí nasida en Atenas, de orijin de una famyia sefardí de Turquía, Rita prinsipió a eskrivir en lingua djudeo-espanyola dempués de un viashe a muestro país, España, ansí nasió su inspirasión poétika, te kontamos sovre su vida i tenemos el plazer de partajar varios enshemplos poétikos de la autora, poesías i poemas trokados en kantes, enshemplos komo "Déshame tokarte" kon interpretasión de Mónica Monasterio i múzika de Horacio Lovecchio i "Ojos" un poema onde se destaka la buendad traverso los ojos de las presonas. Indemás komo siempre muestro patrimonio muzikal kon diversitá temátika, sentimos el kante de bodas "Ay Senyora Novia" en la interpretasión de Janet & Jak Esim (Turquía), más kantes tradisionales, kurunamos el programa poétiko kon el kante en sefardí i lingua evrea "Te Loaré" (Odeha ki). La poesía moderna sefardí i la kreasión ke fruchigua en muestra lingua prezente en Emisión Sefarad.

Partajamos un programa kon las versiones a kapela de kantes i lisiones en djudeo-espanyol. Los kantes orijinales para konoser las diferensias kon las versiones instrumentales i kantadas más modernás, enshemplos de ermozos kantes komo "Ven Sarika ven" i su versión moderna del Grupo Voices of Sepahard de titoló "Bre Sarika Bre", kontinuamos el programa ofresiendo unotros enshemplos: kante a kapela por una kantadera sefardí "Kuando el Rey Nimbrod" i su versión instrumental moderna interpretada por Esther Ackermann. En el kapitoló de Ensenyanzas i Lisiones ofresemos una konversasión interpretada en djudeo-espanyol "El sodro i el ynyervozo",  (lisiones de Marie Christine Varol)para konoser i ambezar palavras, dichas sefardíes i sus orijines. Indemás el kante tradisional "Los caminos de Sirkeci" , interpretado por Voices of Sepharad. Kantes i sus eksplikasiones i lisiones en sefardí en Emisión Sefarad.

Ofresemos a los oyentes un rekorido por kuentesikos de la tradisión oral sefardí, kuentos de istorias reales, kontados por distintos presonajes, por enshemplo el kuento "El Nes del Sefer Torá" kontado por Diana Sarano, un kuento ke amostra el milagro del Dió, kontinuamos kon un kuentesiko de umor sefardí "La milizina para murir" onde se amostra el plazer por las dulsurias aparejadas en la morada sefardí, i "Las milizinas de akeyos tiempos". En patrimonio muzikal sentimos kantes diversos: "Romanse de las tres ermanikas" en versión de la kantadera ashkenazí Judy Frankel, i más melodías sefardim kon el kante tradisional "Cuando tu madre te parió". Kurunamos el programa de tradisiones orales kon el kante sefardí ke interpreta Yasmín Levy (Israel) "Yo'n la prizión".

Kuentos para ryir i rekodrar, en istorias de sefardim, tradisión oral en muestros programas.

Ofresemos a los oyentes un viashe poétiko por las Sinagogas, Djuderías i memorias de Sefarad

La poesía sefardí de autor kontemporáneo es uno de los djéneros más destakados de las literaturas sefardíes en la aktualitá, kon diversitá de autores i temátikas, entre eyias: amor, rekodros, memorias i Djuderías. Vos azemos musafires, en este vishae poétiko i muzikal onde mos tresladamos a la Djudería de Molina de Aragón, en Guadalajara, kon la poesía "En Molina de Aragón" de Matilda Gini Barnatán, i en la poesía "Arvolés de Caceres", los arvolés se trokan en muestros amigos para deskuvrir los sekretos de la Djudería en esta poesía de Viviana Rajel Barnatán, nasida de una vishita a Cáceres, las luzes i las solombras se eksprezan en la poesía i la múzika "Kalejas de los días" i "La lingua arrebivida" ke es un tango kompozado por Matilda Gini Barnatán dedikado a muestra lingua djudeo-espanyola, las poesías son akompanyadas por el pianista Darío Meta. Kontinuamos el viashe sintiendo múzikas sefardim ke mos transportan en los tiempos kon el "Romanse de las Tres ermanikas", el kante "Cuando tu madre te parió" i la afamada kantadera sefardí de Israel, Yasmín Levy interpreta "Yo'n la prizión".

La Poesía Kontemporánea es un trezoro ke kontinúa enfloresiendo la tradisión literaria moderna del Universo Sefarad, siempre en Emisión Sefarad.

- Kante sefardí de desamor "Yo'n la prizión" en la versión de Yasmín Levy, (Israel)

Ofresemos a los oyentes un rekorido por kuentesikos de la tradisión oral sefardí, kuentos de istorias reales, kontados por distintos presonajes, por enshemplo el kuento "El Nes del Sefer Torá" kontado por Diana Sarano, un kuento ke amostra el milagro del Dió, kontinuamos kon un kuentesiko de umor sefardí "La milizina para murir" onde se amostra el plazer por las dulsurias aparejadas en la morada sefardí, i "Las milizinas de akeyos tiempos". En patrimonio muzikal sentimos kantes diversos: "Romanse de las tres ermanikas" en versión de la kantadera ashkenazí Judy Frankel, i más melodías sefardim kon el kante tradisional "Cuando tu madre te parió". Kurunamos el programa de tradisiones orales kon el kante sefardí ke interpreta Yasmín Levy (Israel) "Yo'n la prizión".

Kuentos para ryir i rekodrar, en istorias de sefardim, tradisión oral en muestros programas.

La Fundación Hispano-judía en Madrid, kontará kon un Edifisio i Museo, entrevistamos a su Presidente, D. David Hatchwell Altarás kon ken konversamos sovre el edifisio i los butos de esta Fundación. Entre los mezmos topamos la edukasión en valores i una yamada a redeskubrir muestros oríjenes, muestros valores i el deseo de un avenir de pas i fraternitá. Transmitir la istoria konjunta ke España, Hispanoamérica i la kultura djudía rekoren a lo largo de munchos siglos de muestra istoria i amostrar ke la kultura judía es intrínseka a la kultura ispana. Legado istóriko, shientífiko i kultural de los djudiós espanyoles. Konversamos kon David Hatchwell para konoser sovre la Fundación, el Museo i sus espasios para organizar aktividades komo ekspozisiones, konsiertos, etc ansí komo un punto de enkontro entre la diversidad de kulturas, destakando los aportes del djudaísmo en Sefarad i en el mundo por entero. Patrimonio musical: Canción dedicada a Sefarad, España "Sefarad", versión kontemporanea del Grupo Manatial Folk.

El Museo Sefardí de Toledo i sus aktividades en enverano, entrevistamos a su directora Carmen Álvarez Nogales: ekspozisiones, kampamentos, vishitas al Museo. Informamos sovre las distintas opsiones kulturales ke apareja el Museo Sefardí de la Sinagoga del Tránsito, en el korasón de la Djudería de Toledo. La Sinagoga del Tránsito o Sinagoga de Shmuel Ha-Levi, fue fraguada por este destakado presonaje sefardí.Entrevistamos a Carmen Álvarez Nogales, Directora del Museo Sefardí, kon ken konversamos sovre toda la oferta kultural  en este enverano para toda la famyia, komo la ekspozisión de "Retratos Sefardíes", un Museo Sefardí de los más ermozos de España i del mundo por entero, Museo ke amostra la rikeza de piezas i livros del arte djudió desde vieshos tiempos. Kurunamos el programa kon el romanse "De las Tres Ermanikas eran", versión de la Isla de Rodas, Grecia (versión oral ofresida por el Profesor Samuel Armistead, a Viviana Rajel Barnatán).

Deskuverta de un muevo dokumento del savio sefardí Maimónides en lingua djudeo-romanse. El investigador José Martínez Delgado katedrátiko del departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada topó un dokumento eskrito en lingua djudeo-romanse por el filósofo i médiko djudió kordobés Maimónides. Es la prima bez ke se topa un eskrito de Maimónides en esta lingua. Informamos sovre la vida de Maimónides, uno de los más grandes filósofos i presonajes del djudaísmo i aondamos en este mueva deskuverta. En Patrimonio muzikal sentimos los kantes "La Kreasyón", el enshemplo de poesía de Awu Nubas (versión kantada) "Nube sobre mí", interpretada por Mónica Monasterio i kurunamos el programa kon el kante de amor sefardí "Los Bilbilikos" interpretado por el Grupo Les Morenillas

Prezentamos un interesante programa kon la diversitá de la tradisión oral: kantes, kantikas, romansero, kansionero i komplas, todas sus eksplikasiones sovre su orijin, komo la poesía oral troka i se reflekta en la tradisión kantada i tambyén los romanses espanyoles.

Investigasiones sovre orijin de la poesía oral sefardí atada a los kantes i kantikas del patrimonio muzikal, su transmisión oral en las djenerasiones de los sefardim, onde era de uzo kantar en la morada i en las festividades. Indemás la informasión sovre las diferentes múzikas ke se transmitieron de vieshos tiempos asta oy día, kon distintos enshemplos de kantes, kantikas, komo "De edad de kinze anyos" por Isaac Levy, ansí komo enshemplos de romanses "Melisenda insomne" i sus distintas versiones, meldadas i dokumentadas, destakando los enshemplos de djénero de komplas sefardim, komo la kompla de Tánger (Marruecos) "Eres chiquita y bonita". Kurunamos el programa kon "La Cantiga de la Ley" ke podemos ver en la fotó del programa, en la interpretasión de Ángel Carril.

La rikeza de la poesía oral, el romansero i el kansionero siempre destaka en Emisión Sefarad.