Bomberos municipales departamentales del Cantón las Delicias de Colomba Costa Cuca Quetzaltenango se hace presente al Kilómetro 203 Ruta CA-2 al Pacífico, al llegar se le realiza la evaluación correspondiente a dos personas de sexo Masculino, identificadas por las las autoridades Competentes con los nombres de Oscar Joelí Esquipulas Íxtos de 51 años de edad, originario del Municipio de Samayác, Suchitepéquez, y Señor Elfego Eduardo Florián Florián de 34 años de edad, originario de la Cabecera Departamental de Suchitepéquez, ambos piloto y custodio del Sistema Penitenciario (SP) respectivamente, destacados en Suchitepéquez, quienes se conducían a bordo del Picop color corinto con placas Oficiales O-128 BBG, y se dirigían de un Juzgado de Turno de la Ciudad de Coatepeque Quetzaltenango hacia el Centro de Detención Preventiva de Mazatenango Suchitepéquez, por causas que se desconocen, fueron atacados con proyectil de arma de fuego.
Los cuerpos presentaban varias heridas por arma de fuego calibre ignorado en diferentes partes del cuerpo, causándoles la muerte instantáneamente, desconociendo los móviles de este hecho armado.