The cycle of eating and sugar spikes can set you on a days-long back and forth roller coaster ride. By tracking how you feel and what your levels are, you can make the connections that help you manage your health