English Podcast

Olá, amigos do English Experts! Vamos hoje para a segunda parte de nosso bate-papo com Analigia Martins gerente de marketing da Englishtown Brasil. Iniciamos falando sobre o Life Club Brazil e como foram as gravações do novo comercial "Gringofobia". Por fim, conversamos sobre a parceria Englishtown - English Experts. I hope you like it!

Ouvir o English Podcast

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários.

Olá, amigos do English Experts! A convidada de hoje é Analigia Martins gerente de marketing da Englishtown Brasil, ela é formada Harvard em Gestão de Negócios e pela Fundação Cásper Líbero em Publicidade e Propaganda. Conversamos neste podcast sobre o ensino de inglês online no Brasil, sobre a experiência de estudar em Harvard e muito mais.

Ouvir o English Podcast

Links discutidos no podcast

Banda Roxette

Universidade de Cambridge

Prêmio Educadores Inovadores 2013

Os melhores comerciais de intercâmbio de todos os tempos

English Podcast 28: A tradução no ensino de idiomas – Parte 1

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários.

Olá, amigos do English Experts! Vamos para a segunda parte de nosso bate-papo com o professor, tradutor e intérprete Daniel Bonatti ( criador da imersão LivEnglish ) sobre a tradução e o uso da língua materna em sala de aula. Se você ainda não ouviu a primeira parte, segue o link: English Podcast 28: A tradução no ensino de idiomas – Parte 1.

É muito importante entender que, em se tratando de metodologia, não há certo ou errado. Todas têm seus prós e contras. Aqui no English Experts valorizamos o debate de forma madura e acreditamos que todos só têm a ganhar com isso.

Ouvir o English Podcast

Links discutidos no podcast

English Podcast 28: A tradução no ensino de idiomas – Parte 1

Seção do fórum: Como eu digo isso em inglês?

Seção do fórum: Traduções e Vocabulário

Participação dos leitores na Fã Page do English Experts

Trechos em inglês

Tempo - 04:35

Chip in

Tempo - 08:52

Airball

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. A sua participação é muito importante.

Olá, amigos do English Experts! Alguns educadores defendem aulas presenciais 100% em inglês e temos também aqueles professores que defendem o uso pontual do português (no caso do Brasil) nas explicações. O professor, tradutor e intérprete Daniel Bonatti ( criador da imersão LivEnglish ) faz parte dessa segunda corrente, ele ensina em suas palestras que as explicações em momentos específicos da aula pode poupar tempo do aluno. Confira no episódio de hoje a primeira parte de um bate-papo muito interessante que tive com ele.

É muito importante entender que, em se tratando de metodologia, não há certo ou errado. Todas têm seus prós e contras. Aqui no English Experts valorizamos o debate de forma madura e acreditamos que todos só têm a ganhar com isso.

Ouvir o English Podcast

Links discutidos no podcast

English Podcast 17: Encontrando a Entonação certa

Site: Duolingo

Luis von Ahn: Massive-scale online collaboration

How effective is Duolingo?

Slides da Palestra do Daniel Bonatti

Are Native English Speakers Really Better Teachers?

Trechos em inglês

Tempo - 06:16

So what we've been working on for the last year and a half is a new website -- it's called Duolingo -- where the basic idea is people learn a new language for free while simultaneously translating the Web. And so basically they're learning by doing.

So the way this works is whenever you're a just a beginner, we give you very, very simple sentences. There's, of course, a lot of very simple sentences on the Web. We give you very, very simple sentences along with what each word means. And as you translate them, and as you see how other people translate them, you start learning the language. And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. But at all times, you're learning by doing.

Now the crazy thing about this method is that it actually really works. First of all, people are really, really learning a language. We're mostly done building it, and now we're testing it. People really can learn a language with it. And they learn it about as well as the leading language learning software. So people really do learn a language. And not only do they learn it as well, but actually it's way more interesting. Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content. As opposed to learning with made-up sentences, people are learning with real content, which is inherently interesting. So people really do learn a language.

But perhaps more surprisingly, the translations that we get from people using the site, even though they're just beginners, the translations that we get are as accurate as those of professional language translators...

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. A sua participação é muito importante.

Olá, amigos do English Experts! Converso mais uma vez com o eterno viajante Frank Florida. Hoje o bate-papo é sobre aquelas situações que os viajantes podem passar. Falamos de visto, bagagem, hotel/hostel, amizades, os perigos e lemos algumas histórias engraçadas enviadas pelos leitores. Vale a pena conferir.

Participe nos comentários: Você tem vontade de largar tudo e sair de mochila nas costas viajando pelo mundo? Agradeço antecipadamente pela participação.

Ouvir o English Podcast

Links discutidos no podcast

Frank Florida tocando piano

Aprendendo idiomas: o poder da consistência

Visto: How to Get the Right Visa to Work Abroad

Pouca bagagem: Minimalism and Simplicity

Site: Mochileiro das Maravilhas

História do Taxista: Danger on the Road

História dos leitores na Fã Page do EE

Trechos em inglês

Tempo - 10:33

Touch wood

Tempo - 14:48

Don't try this at home

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. A sua participação é muito importante.

Olá, amigos do English Experts! Converso hoje com o nosso consultor de pronúncia, prof. Adir Ferreira. O bate-papo é sobre “como iniciar uma conversa em inglês”. O assunto é básico, concordo, porém o Adir trouxe tanta informação nova que eu garanto que até quem tem o inglês mais avançado vai aprender alguma coisa. Ouça o podcast, depois me conte nos comentários.

Ouvir o English Podcast

Curso de Pronúncia

Gostou do bate-papo com o professor Adir Ferreira? Então conheça o curso que ele criou especialmente para o English Experts.

https://player.vimeo.com/video/680632475

Quero assinar o English Plus

Responda nos comentários

Vocês gostam do bate-papo inicial? Gostariam que o podcast tivesse uma seção para leitura de comentários? Sugestões são muito bem-vindas. Agradeço antecipadamente pela participação.

Links discutidos no podcast

Expressões Idiomáticas básicas: Quebrando o gelo

Como iniciar e terminar uma conversa em inglês, com áudio

Introductions and opening conversations

Livro indicado: Speaking Naturally Student Book

É correto chamar o professor de Teacher?

How are you? – O que responder quando você não está “fine”

English Podcast 17: Encontrando a Entonação certa

Real English: How Do You Do? with The Daily English Show

Greetings in English, how to Answer the Question "How are you?"

Trechos em inglês

Tempo - 6:10

Good morning. – Good morning.

Good afternoon. – Good afternoon.

Good evening. – Good evening.

How nice to see you! – Yes, it’s been quite a while.

Hello, Peter. – Hello, Mary.

How are you? – Fine, thanks. And you?

Hi, Bob. – Hi, Pam.

How´ve you been? – Pretty good.

What´s happening? – Not much.

What´s new? – Nothing.

What´s up? – Not much.

How are you doing? – OK.

How you doing? ou How’s it going? – Not bad.

Long time, no see. – Yeah!

Tempo - 12:20

Enjoying the party? / Enjoying the show?, the lecture?

Great party, isn’t it? Great show, etc.

Tempo - 13:30

The weather is great today, isn’t it?

I love sunny days.

Horrible weather we’re having.

It’s sure hot / cold today.

Do you have a light? ou Got a light?

Do you mind if I smoke?

Is anybody sitting here? ou Is this seat taken?

Tempo - 15:10

Say, don’t I know you from somewhere?

You look familiar. Haven’t we met before?

Do you come here often?

Tempo - 18:05

I’d like to introduce...

I’d like you to meet...

Susan, this is my brother, Jerry.

How do you like Bebedouro so far?

What’s your impression of Brazil?

What do you think of São Paulo?

Have you ever been to São Paulo?

Tempo - 19:45

Not doing so well.

I've been better.

Not too good.

Not so good.

Not great.

I'm not well.

I've felt better.

Not well at all.

Hanging in there.

Contribuição de leitor

A respeito da expressão que o Adir se referiu neste podcast que nem ele sabia o que significava, acabou me intrigando; fui atrás e descobri que se escreve "crack-a-lackin". Segue também um link que encontrei referente a esta expressão: definição crack-a-lackin.

Contribuição do ouvinte Josué Gomes da Silva Jr. 

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. A sua participação é muito importante.

No bate-papo de hoje com a Ana Luiza o foco foi no uso das contrações Gotta e Ain’t. Essa última, aliás, bastante polêmica. Para aproveitar melhor este programa é importante ter ouvido a primeira parte, se você ainda não ouviu, segue o link: Gonna, Wanna, Gotta e Ain’t – Parte 1.

Ouvir o English Podcast

Links discutidos no podcast

English Podcast 24: Gonna, Wanna, Gotta e Ain’t – Parte 1

English Podcast 12: Como começar a estudar inglês

Dá para viver mais devagar?

Gotta usado em vários livros da Amazon

Gotta: Como utilizar

Como dizer "Sei lá" em inglês (Dunno)

English Rocks - A origem do "ain't"

Marvin Gaye & Tammi Terrell: Ain't no Mountain High Enough

Uso do "Gonna" Be Gone: Conselho importante

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. A sua participação é muito importante.

Retomamos o English Podcast com um bate-papo muito bacana sobre alguns termos que aparecem muito em filmes, séries e também em conversas informais. Vamos falar sobre as contrações gonna, wanna, gotta e ain’t. Este é o primeiro de dois podcasts sobre o tema, contamos hoje com a participação sempre marcante da expert Ana Luiza, que agora fala do outro lado do Atlântico. Ficou curioso(a)? Então ouça o programa.

Ouvir o English Podcast

Para os comentários

Depois de ouvir o podcast envie nos comentários o nome de uma música que usa qualquer uma das contrações apresentadas no podcast. Agradeço antecipadamente pela participação.

Links discutidos no podcast

Gonna x Wanna x Gotta: Quando utilizar

Podcast: I no longer live in São Paulo!

Inside TED: the smartest bubble in the world

10 Ways to Prepare for a TED-format Talk

Talk like a native speaker – “gonna”, “haveta”, “wanna”

Dicionário: The Free Dictionary

How often do people say “gotta”, “wanna” or “gonna” in English speaking countries?

O que é o processo de Assimilação

Trecho de Friends: The Girl Who Hits Joey

BBC: Wanna utilizado para a 3ª pessoa?

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. A sua participação é muito importante.

Olá, amigos do English Experts! Converso hoje com o colaborador Frank Florida, ele passou os últimos 12 anos na estrada. Atualmente ele mantém uma série aqui no English Experts chamada “Around the World in 80 years”. Vale a pena conhecer a história desse eterno viajante que fala oito idiomas fluentemente. Ele deu várias dicas de como aprender um novo idioma, não perca.

Ouvir o English Podcast

Links discutidos no podcast

Perpetual traveler

Série Around the World in 80 years

Perguntas dos leitores no Facebook do EE

Aprendendo idiomas: o início da jornada de Frank Flórida

How to make money while traveling the world: Around the World in 80 Years

Fórum: Around the World in 80 Years - Travel Journal

Site Fórmula Fluente

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Vitrine e Edição

André Oliveira

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. O seu feedback é muito importante para nós.

Olá, amigos do English Experts! Hoje o nosso bate-papo é sobre intercâmbio. Para falar sobre o assunto convidei a minha amiga Flávia Magalhães (moderadora do fórum), ela fez um intercâmbio em San Francisco e tem muita informação pra compartilhar. Se você está se preparando ou pretende fazer um intercâmbio não pode perder este programa. Conversamos sobre os preparativos, a escolha da agência/escola, hospedagem, os desafios, as mancadas e muito mais.

Ouvir o English Podcast

Links discutidos no podcast

Intercâmbio nos EUA: Primeiras impressões

Intercâmbio nos EUA: Principais questionamentos

Intercâmbio nos EUA: sobre a cidade de San Francisco

Intercâmbio nos EUA: Considerações finais

Os melhores comerciais de intercâmbio de todos os tempos

Aprenda inglês em 10 anos: não existe curso rápido

English Podcast 14: Viagens para os EUA

Intercâmbio por conta própria ou por agência

Escola: St. Giles International - San Francisco

Seção de intercâmbio do English Experts

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine e Avalie no iTunes

English Podcast no iTunes

Vitrine e Edição

André Oliveira

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. O seu feedback é muito importante para nós.