On the Road.
Na estrada.
Boot.
Porta malas.
Wing mirror.
Retrovisor (Espelho lateral)
Windscreen/windshield.
Pára-brisas.
Bonnet.
Capot.
Tyre.
Pneu.
Wheel.
Roda.
Door.
Porta.
Bumper.
Para-choque.
Headlight.
Faróis.
One way.
Mão única.
Roundabout.
Rotatória.
Give way.
Dê passagem.
National Speed Limit.
Limite nacional de velocidade.
No entry.
Passagem proibida (contra mão).
No parking
Estacionamento proibido.
My indicator doesn't work.
Minha seta não funciona.
Fill it up, please.
Encha o tanque, por favor.
Car.
Carro.
Petrol.
Gasolina.
Diesel.
Diesel.
Oil.
Óleo.
Engine.
Motor.
Gear box,
Caixa de câmbio.
Flat tyre.
Pneu vazio.
Exhaust.
Escapamento.
Drive license.
carteira de habilitação.
S01 : Who's the pretty girl next to Lenny?
S01 : Quem é a menina bonita próxima a Lenny ?
S02 : That's Karen. She's an artist.
S02 : É a Karen . Ela é artista .
S03 : She's thirty-two. She has two daughters.
S03 : Ela tem trinta e dois (anos). Ela tem duas filhas .
S04 : She and her husband live in Durham. It's always rainy up there.
S04 : Ela e seu marido vivem em Durham . É sempre chuvoso lá em cima.
S05 : Is there a university in Durham?
S05 : Existe uma universidade em Durham?
S06 : Yes, there is. And there are at least ten museums.
S06 : Sim, há . E há pelo menos dez museus.
S07 : Ah, but are there any night clubs?
S07 : Ah , mas há casas noturnas ?
Hi Ana.
Oi Ana.
Hi Sochi.
Oi Sochi.
How are you?
Como vai você?
I'm fine thanks.
Eu estou bem obrigado.
You're in my English class right?
Você está na minha turma de Inglês, certo?
No, I'm with mr. Kar.
Não, eu estou com o senhor Kar.
Your teacher is Mrs. Rivera.
Sua professora é a senhora Rivera.
Rivera? How do you spell that?
Rivera? Como você soletra isso?
R I V E R A.
And I'm in room 5.
E eu estou na sala 5.
No. That's not right.
Não. Isso não está certo.
Your class is in room 4.
Sua turma é na sala 4.
Jerry?
Yes.
Sim.
Your last name is Malony, right?
Seu último (sobrenome) é Malony, certo?
Yes.
Sim.
How do you spell that?
Como você soletra isso?
Is it M A L O N Y?
É M A L O N Y?
No. It's M A L O N E Y.
Não. É M A L O N E Y.
Ok thanks. And what's your phone number Jerry?
Ok, certo. E Qual é o seu número de telefone Jerry?
It's 385 4107. Thanks. See you tomorrow.
É 385 4107. Obrigado. Te vejo amanhã.
Good night mr. Horn. Have a nice evening.
Boa noite senhor Horn. tenha uma boa noite.