apple
Maçã
apricot
[damasco] ]
avocado
[abacate] ]
banana [banana] ]
blackberry [amora] ]
cantaloupe [melao de casca verde] ]
cashew [caju] ]
cherry [cereja] ]
coconut [coco]
custard apple/ sugar apple -
fruta do conde / pinha]
1 fig [figo]
fruit salad [salada de frutas] ]
grapefruit [grapefruit] ]
grapes [uvas] ]
guava [goiaba] ]
kiwi (fruit) [kiwi] ]
lemon [lima]
litchi/ lychee [lichia
mango [manga]
melon/ honeydew [melao amaret: ]
nectarine [nectarina]
orange [laranja]
papaya [(mamao) papaia
passion fruit [maracuja]
peach [pessego]
pear [pera] ]
Food categories and eg
Categorias alimentares e exemplos
Food categories
Categorias de alimentos
Meat - Carne
Poltry - Ave
Fish - Peixe
Sea food - Frutos do mar
Pasta and risottos - Massa e risotos
Soup - Sopa
Salads - Saladas
Sauces - Molhos
Apetizers - Tira gostos
Beef - bife
Bolognese - bolonhesa
Ceaser salad - Ceasar salad
Carpaccio - Carpaccio
Cheese turnovers - Pastel de queijo
Chicken - Frango
Chicken soup - Canja de galinha
Clam - Ostra
Cod fish - Bacalhau
Crab - Caranguejo,
Duck - Pato
Green salad - Salada verde
Grouper - Garoupa
Lamb - Cordeiro
Lasagna - Lasanha
Lobster - Lagosta
Meat turnovers
Pastel de carne,
Mixed salad - Salada mista
Onion soup - Sopa de cebolas
Partreige - Perdiz
Feasent - Faisão
Pork - Porco
Quail - Codorna
Rabbit - Coelho
Ravioli - Ravioli
Red sauce - Molho de tomate
Risotto - Risoto
Salmon - Salmão
Shrimp - Camarão
Snouk - Garoupa
Soul - Robalo
Spaghetti - Espaguete
Terrine - Terrine
Tuna - Atum
Turkey - Peru
Veal - Vitela
vegetable soup - Sopa de vegetais
White sauce - Molho branco
Clearing the buffet
Retirando o buffet
WAITER: Excuse me, Mr. Jackson, would you like anything else from the buffet?
GARÇON: Com licensa, sr, Jackson, gostaria de mais alguma coisa do buffet?
We'll clear it in 10 minutes
Nós vamos retirar em 10 minutos.
CUSTOMER: Yes, thank you.
CLIENTE: Sim, obrigado.
WAITER: If you need anything else, please call me.
GARÇON: Se o senhor precisar de alguma coisa, por favor me chame.
Would you like anything else from the buffet?
Gostaria de alguma coisa a mais do buffet?
We'll clear it in 10 minutes.
Nós vamos retirar em 10 minutos.
We'll clear it in 20 minutes.
Nós vamos retirar em 20 minutos.
We'll clear it in 30 minutes.
Nós vamos retirar em 30 minutos.
We'll clear it in a few minutes.
Nós vamos retirar daqui há pouco(em alguns minutos).
Excuse me. We'll clear the buffet in 10 minutes.
Com licensa. Nós vamos retirar o buffet em 10 minutos.
If you need anything else, please call me.
Se precisar de alguma coisa a mais, por favor me chame.
If you need anything else, please call the waiter.
Se precisar de algo mais, por favor chame o garçon.
What's in the buffet today?
O que há no buffet hoje?
What´s feijoada?
O que é feijoada?
All right, I'll have the buffet.
Tudo bem. Eu vou ficar com o buffet.
Who is it?
Quem é?
Come in room service attendant.
Entre atendente do serviço de quarto.
Where can I put the tray?
Onde posso colocar a bandeja?