The UK game show

O game show UK

S01 : How many counties are there in Great Britain?

S01 : Quantos municípios estão lá na Grã-Bretanha ?

S02 : I think that there are fifty-six.

S02 : Eu acho que há cinquenta e seis .

S03 : You're right! How much tea do the British drink each year?

S03 : Você está certo ! Como muito chá que os britânicos beber a cada ano?

S04 : I'm not sure. Around eighty thousand gallons?

S04 : Eu não tenho certeza. Cerca de oitenta mil galões ?

S05 : Correct! How many people live in the London area?

S05 : Correto! Quantas pessoas vivem na área de Londres ?

S06 : Too many. There's too much pollution!

S06 : Muitos . Há muita poluição !

S07 : Congratulations. You win the star prize!

S07 : Parabéns . Você ganha o prêmio estrela!

T00-TRANSLATE : Exercise

T01 : How many counties are there in Wales?

T01 : Quantos países há em Wales?

T02 : How much tea do they drink in England?

T02 : Quanto chá eles bebem na Inglaterra?

T03 : You're right, that's a very reasonable salary.

T03 : Você está certo, este é um salário bem razoável.

T04 : He really wants to win a prize.

T04 : Ele realmente quer ganhar o prêmio.

T05 : Prices in London are too high

T05 : Preços em Londres são muito altosLeisure time

Laser

Theater.

Teatro.

Cinema.

Cinema.

Dancing.

Dança.

Music.

Música.

Art.

Arte.

Sport.

Esporte.

Sightseeing.

Turismo.

Computer games.

Jogos de computador.

I love opera.

Eu adoro (amo) ópera.

Audience.

Platéia.

Stalls.

Primeira fila.

Hi. Do you want to play tennis today?

Oi. Você quer jogar tênis hoje?

No, I don't like sports.

Não, eu não gosto de esportes.

So, what are your interests?

Então, quais são os seus interesses?

I prefer shopping.

Eu prefiro fazer compras.

That doesn't interest me.

Isso não me interessa.

No problem. I'll go on my own.

Sem problemas. Eu vou por minha conta.

No, I don't like sports.

Não, eu não gosto de esportes.

I prefer shhopping.

Eu prefiro fazer compras.

No problem. I'll go on my own.

Sem problemas. Eu vou por conta própria.

What are your interests?

Quais são os seus interesse?

I like the theater.

Eu gosto de teatro.

I prefer the cinema.

Eu prefiro cinema.

I'm interested in art.

Eu me interesso por arte.

That bores me.

Isso me da tédio.

Punctuation

Pontuação

May 24

24 de Maio

Hamptons Travel

South Hampton

Long Island New York

Dear Sir or Madam

Caro Senhor ou Senhora

Thank you for your letter We enclose the following items

Obrigado por sua carta. Nós incluimos os seguinte items:

400 Alaska Cruise brochures

400 folhetos Alaska Cruise

150 General brochures

150 folhetos gerais

50 Pacific Rim Voyager cabin plans

50 mapas de cabine Pacific Rim Voyager

Please call me on extension 42 if you want additional brochures

Por favor, ligue me no ramal 42 se você quiser folhetos adicionais.

Do you want copies of our hotel guide to Vancouver It's new this week

Você quer cópias do nosso guia de hotéis para Vancouver. Ele é novo, desta semana

We can arrange hotel accommodation and a Vancouver sightseeing tour

No podemos encontrar acomodações e um passeio turístico em Vancouver

before passengers board the ship

antes dos passageiros embarcarem no navio

Yours truly

Sinceramente

Simon Chang

We were here yesterday.

Nós estávamos aqui ontem.

We are here now.

Nós estamos aqui agora.

We are going to be here tomorrow.

Nós vamos estar aqui amanhã.

We were at the airport yesterday.

Nós estávamos no aeroporto ontem.

We are at the airport now.

Nós estamos no aeroporto agora.

We are going to be at the airport tomorrow.

Nós vamos estar no aeroporto amanhã.

We were at work last week.

Nós estávamos no trabalho semana passada.

We are at work now.

Nós estamos no trabalho agora.

We are going to be at work next week.

Nós vamos estar no trabalho semana que vem.

We are in Rio last year.

Nós estávamos no Rio ano passado.

We are in Rio now.

Nós estamos no Rio agora.

We're going to be in Rio next year.

Nós vamos estar no Rio ano que vem.

They were a