Entre Américas: porque los oídos no entienden fronteras

Nuestra travesía llega a su fin, pero no la de nuestros protagonistas. Después de arreglárselas para sobrevivir a un golpe de Estado y a las persecuciones sin descanso de los militares, los partidarios de la utopía debieron salir de su patria. Más de doscientas mil personas abandonaron Chile en un esfuerzo por conservar la vida que les dio tiempo para empacar tan solo sus recuerdos. México, Cuba, Venezuela, Alemania, España y Suecia recibieron una nutrida migración de chilenos. También Colombia, a pesar de sus demonios internos, brindó una mano amiga a los chilenos en el momento que más lo necesitaban y acogió a centenares de personas. En el final de nuestra primera temporada, acompáñenos a descubrir cómo se enfrentaron algunos asilados y asiladas a una nueva cotidianidad en el exterior, mientras el gobierno de la Junta Militar chilena seguía fraguando planes para complicarles la vida desde la distancia.

Queremos agradecer el apoyo del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile, por darnos acceso a sus archivos y ayudarnos en la difusión de esta iniciativa. 

Asimismo, les damos las gracias a las y los artistas que permiten el uso de sus obras musicales en la producción de Entre Américas. Su generosidad permite la creación y acceso a nuevos contenidos culturales:

Aguas Ardientes

Ana Tijoux

Benjamín Walker

Camilo Eque

Daniela Millaleo 

Churu Paca

El árbol de Diego

Evelyn Cornejo 

Káren Lizeth Murillo

La Muchacha Isabel

Las Magdalenas

Los Bunkers 

Los Rolling Ruanas

Manuel García 

Pascuala Ilabaca y Fauna

Perotá Chingó

Silvia Estrada

Transcripción y recursos completos www.entreamericas.org

Nuestra travesía llega a su fin, pero no la de nuestros protagonistas. Después de arreglárselas para sobrevivir a un golpe de Estado y a las persecuciones sin descanso de los militares, los partidarios de la utopía debieron salir de su patria. Más de doscientas mil personas abandonaron Chile en un esfuerzo por conservar la vida que les dio tiempo para empacar tan solo sus recuerdos. México, Cuba, Venezuela, Alemania, España y Suecia recibieron una nutrida migración de chilenos. También Colombia, a pesar de sus demonios internos, brindó una mano amiga a los chilenos en el momento que más lo necesitaban y acogió a centenares de personas. En el final de nuestra primera temporada, acompáñenos a descubrir cómo se enfrentaron algunos asilados y asiladas a una nueva cotidianidad en el exterior, mientras el gobierno de la Junta Militar chilena seguía fraguando planes para complicarles la vida desde la distancia.

Suena una botella de champagne, ¡el avión está oficialmente fuera de territorio chileno! El simulacro de fusilamiento que sufrieron de camino al aereopuerto no fue suficiente para opacar la alegría de saberse lejos de las garras de Pinochet. Abordar ese vuelo había costado meses enteros de defender el derecho al asilo hasta con las uñas... pero nunca con las armas.

También queremos agradecer el apoyo del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile, por darnos acceso a sus archivos y ayudarnos en la difusión de esta iniciativa.

Asimismo, les damos las gracias a las y los artistas que permiten el uso de sus obras musicales en la producción de Entre Américas. Su generosidad es esencial en la creación y acceso a nuevos contenidos culturales:

Camilo Eque

Benjamín Walker

Daniela Millaleo

El Árbol de Diego

Evelyn Cornejo

La Muchacha Isabel

Los Bunkers

Manuel García

Pascuala Ilabaca y Fauna

¡No se pierdan el desenlace de esta temporada el próximo 11 de septiembre!

Transcripción y recursos completos www.entreamericas.org

Kozak, Roberto (1942-), Los chilenos asilados. Fotografía en blanco y negro. Fondo Roberto Kozak, Colección Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. Item 000038 http://archivomuseodelamemoria.cl/index.php/167574;isad

Suena una botella de champagne, el avión está oficialmente fuera de territorio chileno. El simulacro de fusilamiento que sufrieron de camino al aeropuerto no fue suficiente para opacar la alegría de saberse lejos de las garras de Pinochet. Ellos aún no sabían que la vida en el exilio tendría sus propias dificultades.

¿Cómo era la vida de doscientas personas en el edificio de la embajada? En este capítulo se reconstruirá el día a día de una convivencia forzada entre extraños, cuando las diferencias culturales y de clase no se podían ignorar. La cotidianidad será interrumpida por una amenaza: ¿los funcionarios colombianos van a entregarle a Oscar Guillermo Garretón al Régimen Militar? Una llamada y mucha creatividad salvarán su vida.

La Solidaridad no se pinta de colores es una obra derivada del trabajo “En busca de una salida: la diplomacia colombiana frente al exilio chileno” de Edwan Gabriel Vera. Puede encontrar más información sobre esta investigación y sobre los recursos y archivos que se usaron en la construcción de este episodio en la descripción.

También queremos agradecer el apoyo del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile, por darnos acceso a sus archivos y ayudarnos en la difusión de este proyecto.

Asimismo, le damos un especial agradecimiento a las y los artistas que permiten el uso de sus obras musicales en la producción de Entre Américas. Su trabajo es esencial en la creación y acceso a nuevos contenidos culturales:

Perotá Chingó

Pascuala Ilabaca y Fauna

Camilo Eque

Daniela Millaleo

El Árbol de Diego

Benjamín Walker

Evelyn Cornejo

Fundación Víctor Jara

Transcripción y recursos completos www.entreamericas.org

¿Cómo era la vida de doscientas personas en el edificio de la embajada? En este capítulo se reconstruirá el día a día de una convivencia forzada entre extraños, cuando las diferencias culturales y de clase no se podían ignorar. La cotidianidad será interrumpida por una amenaza: ¿los funcionarios colombianos van a entregarle a Oscar Guillermo Garretón al Régimen Militar? Una llamada y mucha creatividad salvarán su vida.

Una explosión, tiros de fusil, silencio, pasos en la calle y golpes en una puerta de madera. Tan solo horas después de ejecutado el golpe, muchas personas comienzan a llamar a las puertas de la embajada colombiana en Santiago. Tramitar el permiso de asilo no sería fácil. Salir del país, mucho menos. 

La Solidaridad no se pinta de colores es una obra derivada del trabajo “En busca de una salida: la diplomacia colombiana frente al exilio chileno” de Edwan Gabriel Vera. Puede encontrar más información sobre esta investigación y sobre los recursos y archivos que se usaron en la construcción de este episodio en la descripción. 

También queremos agradecer el apoyo del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile, por darnos acceso a sus archivos y ayudarnos en la difusión de este proyecto. 

Asimismo, le damos un especial agradecimiento a las y los artistas que permiten el uso de sus obras musicales en la producción de Entre Américas. Su trabajo es esencial en la creación y acceso a nuevos contenidos culturales: 

Camilo Eque 

Evelyn Cornejo 

Daniela Millaleo 

Fundación Víctor Jara 

El árbol de Diego 

Manuel García 

Las Magdalenas 

Los Bunkers 

Transcripción y recursos completos www.entreamericas.org

Una explosión, tiros de fusil, silencio, pasos en la calle y golpes en una puerta de madera. Tan solo horas después de ejecutado el golpe, muchas personas comienzan a llamar a las puertas de la embajada colombiana en Santiago. Tramitar el permiso de asilo no sería fácil. Salir del país, mucho menos.

Suena pasito la voz de Víctor Jara acompañada de una guitarra criolla. El golpe militar ha iniciado. Este episodio describe las condiciones políticas y sociales de Chile desde los últimos meses de la presidencia de Salvador Allende hasta el ataque a La Moneda en la mañana del 11 de septiembre de 1973.

La Solidaridad no se pinta de colores es una obra derivada del trabajo “En busca de una salida: la diplomacia colombiana frente al exilio chileno” de Edwan Gabriel Vera. Puede encontrar más información sobre esta investigación y sobre los recursos y archivos que se usaron en la construcción de este episodio en la descripción.

También queremos agradecer el apoyo del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile, por darnos acceso a sus archivos y ayudarnos en la difusión de este proyecto.

Asimismo, le damos un especial agradecimiento a las y los artistas que permiten el uso de sus obras musicales en la producción de Entre Américas. Su trabajo es esencial en la creación y acceso a nuevos contenidos culturales:

Camilo Eque, Evelyn Cornejo, Los Bunkers, Daniela Millaleo, Manuel García, la Fundación Víctor Jara y Carlos Puebla.

Transcripción y recursos completos www.entreamericas.org

Suena pasito la voz de Víctor Jara acompañada de una guitarra criolla. El golpe militar ha iniciado. Este episodio describe las condiciones políticas y sociales de Chile desde los últimos meses de la presidencia de Salvador Allende hasta el ataque a La Moneda en la mañana del 11 de septiembre de 1973.

¡¡EPISODIO COMPLETO EL 11 DE MAYO!!