Entre les fleuves

Kornelia Binicewicz, alias Ladies On Records, est une DJ stanbouliote qui poursuit un très noble objectif : retrouver et mettre en valeur des artistes féminines que l'histoire n'a pas retenu. Elle est ainsi à l'initiative de la compilation Turkish Ladies, qui regroupe 9 titres de musiciennes turques produits entre 1974 et 1988. 

Récemment, elle a voulu donner un écho musical à la lutte que mènent les femmes polonaises pour conserver leur droit à l'IVG. Elle a donc regroupé autour d'elle des DJ féminines du monde entier, qui chacune lui ont suggéré des morceaux de combat et d'émancipation produits par des femmes, afin de réaliser les deux mixtapes Polish Women Revolution Tapes Vol. 1 & 2 : la première réunit 17 morceaux vintage, et la seconde, 12 morceaux modernes. 

Samedi 28 novembre, afin d'apporter son soutien à la cause, Nova a diffusé les deux mixtapes dans un Nova Autour du Monde spécial Pologne, et le dimanche 29, dans Entre les Fleuves à 21, Nova Lyon a diffusé la première des deux mixtapes suivie d'un DJ-set exclusif, que vous pouvez (ré)écouter ici.

James Stewart, c'est un DJ référence dès qu'il s'agit de musiques dites de l'Atlantique noir (pour reprendre l'expression de Paul Giroy), c'est-à-dire celles qui portent en elles l'héritage de siècles et de siècles de transferts, de dialogues, de métissages culturels entre les populations de l'Afrique de l'Ouest, des Antilles et de l'Amérique latine. Une connaissance qu'il met d'ailleurs à contribution dans la musique qu'il produit, à l'exemple de son dernier EP Atlantic River Drive chez Mawimbi Records.

C'est donc une vraie satisfaction de lui laisser les platines de Nova Lyon chaque troisième dimanche du mois pendant deux heures dans Entre les fleuves !

TRACKLIST :

1 : Rodrigue Millien - Rapadou

2 : Franco & OK Jazz - Koun Koue ! Edo aboyi ngai

3 : Eddie Palmieri - Viejo Socajon

4 : Wilie Colon - No me dem candela

5 : Balla & Ses Balladins - Kaira

6 : Bert Inniss National Recording Orchestra - The Slave

7 : Count Essie - Run one mile

8 : The Barbecues - Aaya Lolo

9 : Mike James Kirkland - Hang on it there

10 : Anna Raye - Will you love my child

11 : James Brown - It's A Man's World

12 : Billy Bang's Survival Ensemble - Illustration

13 : Gil Scott-Heron - Winter in America (Solo version)

14 : Nina Simon - Baltimore

15 : Solon Goncalves - Pouki

16 : Chet Baker - Touch of your lips

17 : Le Steel-Band De La Trinidad - Calypso Jazz Improvisation

18 : Ali Chukwuma - Nzewi brothers

19 : Ahemaa Nwomkro - Ye fre yen

20 : Ali Farka Touré - Bandalabourou

21 : Al Green - Simply beautiful

(Illustration : Emmanuel Prost)

Après avoir vécu à Mexico, puis à Marseille, c'est désormais à Pointe-à-Pitre, en Guadeloupe que Déni-Shain s'est installé, afin d'exhumer des trésors des archives du studio du mythique producteur Henri Debs. La prochaine sortie de son label Atangana Records, Mizik La Ka Dansé, sera d'ailleurs une compilation de 12 morceaux (choisis parmi plus de 2000 !) de groupes produits par Henri Debs, comme Les Aiglons ou encore Super Combo.

La discothèque de Déni-Shain, on l'imagine, est pleine à craquer de pépites glanées ça et là pendant plus de 20 ans de vadrouille, et en voici un petit fragment avec ce mix qui se balade de la musique latine à l'afro-disco, en passant par les musiques antillais et le reggae.