CDal dicembre del 2008 l’Abruzzo trema più e più volte in preda a un intenso sciame sismico che porterà alla catastrofica scossa del 6 Aprile del 2009: il cosiddetto “Terremoto dell’Aquila”. È un evento che segna la vita di molti e che lascia dietro di sé una triste scia di lutto. Tra le vittime indirette di questa tragedia ci sono Cesare e Rosalba che si vedono crollare davanti le proprie carriere e i propri sogni, ritrovandosi ben presto sommersi dai debiti.