C'è un luogo che non si trova su nessuna mappa. Per secoli, i cartografi scrivevano "hic sunt dracones" ai margini del mondo conosciuto, lì dove finiva il sapere e iniziava l'ignoto. Non è poi così diverso da ciò che facciamo noi quando mappiamo le nostre vite. In questo episodio esploriamo il drago come simbolo archetipico della paura, ma anche sintomo della vicinanza a un tesoro come nelle grandi storie.