Novembre 2025. Autunno. Berlino. Arriva La Niña in concerto, sold out. Gente tra il pubblico piange, altri cantano (in dialetto napoletano pur arrivamdo da Bergamo), altri si portano i tamburelli e saltano assieme a lei.

Uno spettacolo soprendente che rivelta una tendenza: I dialetti stanno tornando di moda. Cosi anche i tamburelli, le danze popolari, il locale. Vero che a Napoli elementi della cultura popolare (cosi´ come in Sicilia e immagino in Irlanda) sono presenti dall´origine dei tempi. Altrettanto vero che per anni l´ inflessione dialettale anche nel mondo artistico, non solo non era cool, diventava al contrario motivo di discriminazione.

Oggi le cose stanno cambiando. Perche´? Ne parliamo nella puntata numero 22 della vostra Radio Berlino.