Σήμερα θα μιλήσουμε για έναν υπεραγαπημένο χαρακτήρα των καρτούν. Τον επιθεωρητή γκατζετάκια. Τον επιθεωρητή “ηλεκτρονική μικροσυσκευή”– γιατί ναι, αυτή είναι η πιο κυριολεκτική μετάφραση. Ή όπως είναι παγκοσμίωςγνωστός… Inspector Gadget.

Βέβαια στα ελληνικά τον μάθαμε αλλιώς. Γιατί το Inspector Gadget έγινε “Αστυνόμος Σαΐνης”.