A new study finds youth suicide levels drop substantially during the summer months, but once students return to school, the number of young people that take their own lives skyrockets.