Seconde partie du dossier consacré au Metal Nippon en compagnie d'Aurélien Rossanino, dont on se délecte de l'érudition, avec au programme, le culte Sigh et d'autres formations plus ou moins connues dans nos contrées de l'ouest.