Sign up to save your podcasts
Or
Share EP10 - 你有夢想嗎？一起來聽超讚畢業演說
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
EP10 - 你有夢想嗎？一起來聽超讚畢業演說
大家這週好嗎？又到了週六聊英文的時候了！今天要來聽 Conan O'Brien 2011年在 Dartmouth 大學的畢業演說 (commencement speech)，Conan 是我最喜歡的美國脫口秀 (talk show) 主持人 (沒有之一)，我超愛他怪裡怪氣的風格跟機智的幽默感，他可是哈佛大學畢業的高材生喔！同時我也要分享我一路走來的夢想藍圖，希望可以給各位同學，尤其是指考剛結束的準大學生們一些啟發～
💬演說重點 highlights
🎙There are few things more liberating in this life than having your worst fear realized.
在這一生中，很少有比實現你最害怕的恐懼更能解放你的事。
🎙One’s dream is constantly evolving, rising and falling, changing course.
一個人的夢想是不斷改變的，起起落落，改變方向。
🎙It is our failure to become our perceived ideal that ultimately defines us and makes us unique.
正是我們未能成為自己所視為的理想，最終定義了我們，並使我們與眾不同。
🎙If you accept your misfortune and handle it right, your perceived failure can become a catalyst for profound reinvention.
如果你接受自己的不幸並正確處理它，那麼你所視爲的失敗就會成為深切重新塑造自己的催化劑。
🎙The beauty is that through disappointment, you can gain clarity and with clarity comes conviction and true originality.
美妙之處在於，透過失望和失落，你可以獲得清晰的思維，而藉由清晰的思維帶來堅定的信念和真正的獨創性。
🎙I am here to tell you that whatever you think your dream is now it will probably change. And that’s okay.
我在這裡告訴你，無論你現在認為你的夢想是什麼，它都可能會改變，沒關係。
🎙Work hard, be kind, and amazing things will happen.
努力，善良，奇妙的事情就會發生。
#️⃣ 必備單字：
📝liberating (adj.) 解放，使人自由的
📝evolve (v.) 逐漸演變
📝course (n.) 行動方向，方針
📝perceive (v.) 將…視為
📝ultimately (adv.) 最終
📝misfortune (n.) 不幸
📝catalyst (n.) 催化劑
📝profound (adj.) 深切的，深遠的
📝reinvention (n.) 重新塑造
📝clarity (n.) 清晰思維
📝conviction (n.) 堅定信念
📝originality (n.) 獨創性，原創力
📈影片出處：
https://www.youtube.com/watch?v=KmDYXaaT9sA
--
Hosting provided by SoundOn
View all episodes
By Austin Huang
5
11 ratings
大家這週好嗎？又到了週六聊英文的時候了！今天要來聽 Conan O'Brien 2011年在 Dartmouth 大學的畢業演說 (commencement speech)，Conan 是我最喜歡的美國脫口秀 (talk show) 主持人 (沒有之一)，我超愛他怪裡怪氣的風格跟機智的幽默感，他可是哈佛大學畢業的高材生喔！同時我也要分享我一路走來的夢想藍圖，希望可以給各位同學，尤其是指考剛結束的準大學生們一些啟發～
💬演說重點 highlights
🎙There are few things more liberating in this life than having your worst fear realized.
在這一生中，很少有比實現你最害怕的恐懼更能解放你的事。
🎙One’s dream is constantly evolving, rising and falling, changing course.
一個人的夢想是不斷改變的，起起落落，改變方向。
🎙It is our failure to become our perceived ideal that ultimately defines us and makes us unique.
正是我們未能成為自己所視為的理想，最終定義了我們，並使我們與眾不同。
🎙If you accept your misfortune and handle it right, your perceived failure can become a catalyst for profound reinvention.
如果你接受自己的不幸並正確處理它，那麼你所視爲的失敗就會成為深切重新塑造自己的催化劑。
🎙The beauty is that through disappointment, you can gain clarity and with clarity comes conviction and true originality.
美妙之處在於，透過失望和失落，你可以獲得清晰的思維，而藉由清晰的思維帶來堅定的信念和真正的獨創性。
🎙I am here to tell you that whatever you think your dream is now it will probably change. And that’s okay.
我在這裡告訴你，無論你現在認為你的夢想是什麼，它都可能會改變，沒關係。
🎙Work hard, be kind, and amazing things will happen.
努力，善良，奇妙的事情就會發生。
#️⃣ 必備單字：
📝liberating (adj.) 解放，使人自由的
📝evolve (v.) 逐漸演變
📝course (n.) 行動方向，方針
📝perceive (v.) 將…視為
📝ultimately (adv.) 最終
📝misfortune (n.) 不幸
📝catalyst (n.) 催化劑
📝profound (adj.) 深切的，深遠的
📝reinvention (n.) 重新塑造
📝clarity (n.) 清晰思維
📝conviction (n.) 堅定信念
📝originality (n.) 獨創性，原創力
📈影片出處：
https://www.youtube.com/watch?v=KmDYXaaT9sA
--
Hosting provided by SoundOn
More shows like This is A podcast - Austin 聊英文
View all
百靈果 News
656 Listeners
和Austin學英文
0 Listeners