🇬🇧 In this episode you will have the opportunity to go in depth on two macro topics, seldom dissected by the European press: the youth sector of Benfica on the one hand and on the other hand the amazing climb to international level of Indipendente del Valle, a small team from the suburbs of Quito. What do these two stories have in common? Renato Paiva of course. If this name does not ring a bell well rest assured it is normal. In fact, Renato has for over a decade been part of that moltitude of shy insiders capable of letting actions speak louder than words, and Benfica's youth sector is proof of that. To back up what has just been said, Renato Paiva in addition to being the cornerstone of the Aguias' youth team, can count in his palmares as head coach an Ecuadorian championship and a Baiano championship.

🇮🇹 In questa puntata avrete l'occasione di approfondire due grandi macro temi, raramente sviscerati dalla stampa europea: il settore giovanile del Benfica da un lato e dall'altro lato la sorprendente scalata a livello internazionale dell'Indipendente del Valle, una piccola squadra dei sobborghi di Quito. Cosa hanno in comune queste due storie? Renato Paiva ovviamente. Se questo nome non vi dice nulla beh state tranquilli è normale. Infatti, Renato ha fatto parte per oltre un decennio di quella schiera di addetti ai lavori schivi capaci di far parlare più i fatti che le parole e il settore giovanile del Benfica ne è la dimostrazione. A supportare quanto detto poc'anzi, Renato Paiva oltre ad essere stato il caposaldo delle giovanile delle Aguias, può annoverare nel suo palmares da primo allenatore un campionato ecuadoriano e un campionato Baiano.

Intervistatore: Tommaso Favaro

Regia: Andrea Tomasoni

Grafiche: Flavio Costantini