原本預定要在9/28上檔的教師節回顧集
因為A二確而耽擱到現在才播出

回想起當學生的時代，
你碰過什麼有趣、記憶深刻的老師呢？
D覺得A以前的老師都太奇葩了吧
好羨慕有這樣的老師 學校生活一定很好玩...

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments

🧬怕你覺得太長
00:00~06:34 開場閒聊/二確幸運兒A重磅回歸/睡眠不足的D
06:35~15:13 緣分的英韓文怎麼說？要不要進主題？(怒)
15:14~27:49 Type 1: 沖積扇老師、開車碾動物的老師、彷彿在你家隔壁的鄰居老師
27:50~39:17 Type 2: 余天老師(安妮很重要！)、胖虎型老師(現在會被告死)
39:18~47:11 Type 3: 準備退休的老師、「我就是世界的中心！」活在平行宇宙的老師
47:12~52:19 =網友徵稿= 妄想症老師、放水型老師、笑面虎文字獄老師
52:25~ 結尾

🧬本集用語小整理
英文
-steal one’s thunder 搶盡風頭
-serendipity/Yuan(fen) 緣分 英文解釋: the occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way (翻譯蒟蒻: 美好、有助益的事件碰巧發生、發展)
-destiny/fate 命運、命定論
-brat/punk-ass kid/punk 小屁孩

韓文
-心情真TM爛 기분이 더럽네 (空耳：ki奔尼 頭摟內)
-心情好悶 기분이 답답하네 (空耳：ki奔尼 top ta pa 餒)
-心情好糟 기분이 나쁘네 (空耳：ki奔尼 哪布餒)
-心情很好 기분이 좋아요 (空耳：ki奔尼 邱挖唷)
-緣分 연분 (空耳：傭奔)
A笑爆的歌詞 (洪真英歌詞第二段)
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척 (比大拇指 比大拇指)
천생연분 내 사랑이에요 (天生緣分 你是我的愛)

同場加映：Trot(韓國演歌)女王-洪真英_thumbs up 比大拇指 https://youtu.be/02OY97oXHCc
同場加映：王蓉_我好想天天都是好樂Day https://www.youtube.com/watch?v=NroJcYgd590

🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
🧬我們也有Youtube頻道喔: https://www.youtube.com/channel/UCFxvaMtcMpQixipET5o_XkA
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

Powered by Firstory Hosting