桌遊百百種，這款桌遊熊蓋great！
這集歡迎看過“FRIENDS 六人行”的各路好手，
邊聽邊挑戰，看誰才是六人行金頭腦！
Daryl 好像Ross 一直想要糾正別人殊不知答錯一堆基本題？
Aderlyn 好像Monica死要贏！得失心很重？
Jenah……居然很認真在用六人行學英文欸！讚讚！

更正：
Aderlyn 出題錯誤(17:38) 是錢德跟羅斯學hug and roll(抱轉收)，想把Janice甩開。

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～ https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-Ross的公寓打賭遊戲裡的五種問題類別：

1. pet peeves (ph.)怪癖、懼怕的事；煩心事
2. It's all relative 一切都有關 (D的筆記：re`lative 作形容詞的時候當作「有關的」；`relative 作名詞的時候當作「親戚」的意思喔)
3. literature (n.) 文學
4. ancient history (n.) 古代歷史
5. lightning round (ph.) 閃電回合 (快問快答環節) (D的筆記：lightning 當名詞「閃電」的意思)

-porn (色情狂Aderlyn偶然提起) A片 (n.)
-eat my dust (ph.) 吃我的土；望塵莫及
-harmonica (n.) 口琴
-sarcasm (n.) 諷刺 (D的筆記：sarcastic 是它的形容詞，代表講話酸的。)
-"Obviously you don't know about America government." (Phoebe的台詞：「很顯然地，你對美國政府很不認識。」)
-toll booth (n.) 收費亭；過路收費站
-call shotgun (俗語) 搶著要搭副駕駛座的意思
-dentist (n.) 牙醫
-orthodontist (n.) 牙齒矯正師
-"Welcome to the real world. It sucks. But you gonna love it." (Monica的台詞：「歡迎來到真實世界! 它爛透了，但你會愛上它的!」)
-"I am coming for you." (D在遊戲中對A所說的話：「我要來追趕你了 / 我就在你後面!」)

韓文
-친척 親戚 (空耳：親糗）
-케임 game（空耳：ㄍㄟ 役母）
-준비 됐어요? 準備好了嗎？（空耳：春比腿餿油）

線上一起玩F•R•I•E•N•D•S請點這裡：https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

如果你的旅行不只是逛街購物、吃美食，而是希望靈魂也能被觸動，那麼這一集會帶你走進蘇格蘭愛丁堡以及英國倫敦，體驗一場與藝術同行的旅程。

為什麼每年8月，全球的藝術愛好者蜂擁至蘇格蘭的愛丁堡？這座小城裡藏著哪些令人驚嘆的文化瑰寶？從狹窄的卵石街巷到軍樂隊鼓點轟鳴的節慶夜晚，愛丁堡國際藝術節究竟如何成為全球五大藝術節之一？而主持人D又在這座城中發現了哪些不為人知的有趣故事？

倫敦，一個讓人覺得熟悉又陌生的城市。英國西區劇場真的能與百老匯一較高下嗎？在莎士比亞的環球劇場看戲又是一種怎樣的穿越感？當D看著觀眾們在這13場劇場節目的尾聲起立，掌聲如潮，忽然明白，這不僅是對演員的致敬，更是對藝術本身的禮讚。

「愛丁堡的夜晚，當軍樂節的最後一束煙火點亮天空，冷冽的空氣裡響起蘇格蘭風笛的悠揚旋律，那一刻，我彷彿看見了一座城市的靈魂。」

「在倫敦的環球劇場上演《錯中錯》的替補演員身穿便服，手持劇本完成了整場表演。觀眾的笑聲仍在夜色中回蕩，那一刻，我驚覺莎士比亞的文字，即使在這樣不完美的情境下，依然能觸動人心，與我們現代的生活緊密相連。」

這些瞬間是D在這一趟旅程的核心，也是D希望透過本集節目與大家分享的精華。希望在每個你點開的片段裡，都能感受到藝術如何豐富我們的視野，也如何提醒我們—旅行，不只是腳步的丈量與地理上的移動，更是一場文化的對話，以及對自身靈魂的探索。

按下播放鍵，讓我們一起出發，探索藝術的無限可能。

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～ https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-bagpipe (n.) 風笛
-tattoo (n.) 軍操；刺青(語源來自東加語) (D的筆記：tattoo源自荷蘭語 「(Doe den)tap toe」，關掉龍頭，請酒吧老闆不要再賣酒了，讓士兵回軍營休息。)
-percussion (n.) 打擊樂器；打擊聲
-fusion (n.) 融合式(食物、表演、藝術...等) (D的筆記：fuse 當成動詞 做「熔合」，作名詞時也是生活物件「保險絲」的意思。)
-Phở (or "pho") (n.) 越南河粉 (D的筆記：去歐美如果需要湯湯水水的救贖，找招牌上的PHO準沒錯！)
-understudy (n.) 替補演員；候補成員 (D的筆記：在戲劇中，他們通常會跟著正式演員的一般排練習成，透過見習與揣摩做準備工作；當正式演員因故無法參與演出時，通常由替補演員代替上場。)

韓文
「對不起」要怎麼說？
미안해 （空耳：米安餒）【半語】
미안합니다（空耳：米安哈米達）【敬語】

교수님 （空耳：kyo 蘇nim） 教授
많이 사랑해 주세요 （空耳：馬妮撒啷黑取say油）請多加愛護／多多關照／支持喔！

參加阿登老師物超所值的藝術旅行團請點這裡：https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

大家來see see 領隊也是很辛苦的！
客人出門變巨嬰、各種問題樣樣來、什麼都要賠償處理、 不時遇到豬隊友內外都要處理......
A真的已經很收斂了，有很多令人瞠目結舌的故事都沒講，而且沒講是因為初老症.......漸漸遺忘了這些故事，哈哈哈。

A真心奉勸遊客們：
跟團旅遊不代表可以獲得100%的保障，必須平常積善積福，才能讓自己不管是跟團或是自由行都順順利利唷! (不要再問領隊該怎麼辦了.....平常要做好事好嗎？)

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～ https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-24/7 (a.) (adv.) 全年無休 (D的筆記: 24/7意指「twenty-four hours, seven days a week」)
Ex: We're open for business 24/7. (我們全年無休。)
-你是耳聾/眼瞎了是不是？
What are you deaf/blind or something?

韓文
-정신 차려！ (空耳：瓊心掐六) 打起精神來、不要再恍神了
-말 못 알아들어? (空耳：) 你聽不懂嗎？
-말귀 못 알아 들어? (空耳：) (稍微不悅) 你是TM聽不懂嗎？

領隊考試簡章請點這裡：https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

A真心話老實說：
領隊工作做得好、而且你樂在其中的話，真的是會非常爽！
畢竟，薪水不錯(只是不錯而已，不要一直以為我賺很多什麼的....)、想休就休、每團結束都像一個專案結束卸下重擔的感覺，
不是一般工作可以有的，並且我必須說，回家的路上我在飛機上大睡覺，還是有在算錢，這不是大家的夢想嗎？
但是領隊究竟有什麼門檻？該怎麼樣成為一個領隊？領隊又有什麼辛酸？本次上下集為大家一一解密。

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～ https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文/韓文
都在下集唷！

領隊考試簡章請點這裡：https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

道歉啟事：
1. 本集錄製時間：中華民國113年11月21日
新聞變舊聞的話狗咩納賽 >. 3
2. 本集邀請來賓：淡水許純美
所以這一集有些宗教狂熱也是狗咩納賽 >. 3

D的本月嚴選新聞：
-You are grounded! 大學生被習政府禁足 全起於一籠開封湯包？

A美姊的本月嚴選新聞：
-難不成有參考台灣立法院？毛利議員不滿懷唐伊條約修正法案，當場表演哈卡戰舞碎紙機
-從范琪斐的離婚事件到海濤法師的「定觀」 談談女生的內耗、勇氣與重生

🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-grounded (a.) 被禁足的
ground (n.) 地面 (v.) 被限制行動(被壓在地上)
Ex: I hate to say this, but son you're grounded for the weekend.
我很不想這樣跟你說，兒子，但是你這週周末被禁足了。

韓文
無 (可是我要推薦海濤法師的podcast。)

高島屋週年慶馬歇大特價這裡點：https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

感謝「DA粉欸」久等我們一個多月
這個禮拜無預警二更釋出極短篇給大家
Happy Weekend!

(還請各位大恩大德不用轉發這一集，太怕被ONCE罵爆，我們還是最愛我們子瑜寶貝惹♥)

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-TBH (=To Be Honest) 坦白說的縮寫(acronym)
Ex: TBH, your speech is making me sleepy.
老實說，你的演講讓我有點想睡。
-beg (v.) 乞討、求 (D的筆記：beggar 就是「乞丐」的意思。)
Ex: Beggars can't be choosers. (要飯的哪能挑肥揀瘦？)【諺】沒得選擇
-go with the flow (phr.) 順其自然

韓文
-직캠 (空耳：七cam) 直拍/單一個idol的飯拍(Fancam)影片
(A的筆記：「캠」就是camera的 "cam")

D在應援子瑜的智障口號
-괜찮아 (空耳：kwen掐哪) 沒關係/你還好嗎？
-예쁘다 (空耳：野bu打) 美麗

【應援教學】→ (真的是太過份.....
很漂亮! 很漂亮! 終於出solo!
沒關係! 沒關係! 不用聽聲音!

-사랑해요 (空耳：撒朗嘿呦) 愛你喔♥

來看看子瑜寶貝今晚穿什麼♥： https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk

Powered by Firstory Hosting

原本這一週要直接先錄【小妹DA】
但光是報告近況就已經花掉了半個小時......
且一如往常地「把腳本當作沒有」的岔題女王Aderlyn
怎麼會放過這次機會想到什麼就聊什麼
順便把Discovery所學到的冷僻知識
像妙麗一樣迫不及待分享給大家呢？ (葛萊芬多加十分!)

希望回歸的這30分鐘至少能讓各位聽眾學到一些東西......

這週開始我們就恢復固定更新囉，大家久等了♥

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-agree to disagree (phr.) 因尊重彼此的意見而停止討論；各持己見
(D的筆記: 直接翻譯叫做「同意去不同意(彼此的觀點)」，又可以說 "agree to differ"。)
Ex: Coriander is the WORST!
香菜真的是糟糕透了！
What? I can't live without coriander.
什麼？沒有香菜我活不下去欸。
I guess we'll have to agree to disagree.
好吧，我想我們也能各持己見了。

韓文
-「射精」的韓文사정 空耳：撒John
(A的筆記:「買給我」的韓文是 사줘 空耳：撒九......要小心不要講錯囉! )

越前水母「遺愛在海間」精彩影片這裡看： https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

(本集有宗教色彩，歡迎大家抱著好奇認識的心態來收聽；如果不方便的話也可以直接跳過沒問題~)

這一集獨挑大樑要來跟大家聊聊
D的包包裡有本快被翻到「葦編三絕」的《地藏經》
大家聽到D有唸經習慣時都覺得好驚喜
事實上已經進行五年那麼久了
說也奇怪，《地藏經》網路說法眾說紛紜，甚至流傳有著很多禁忌？

D身為一個快嘴誦經者，來一一跟大家解釋我的看法。
以及跟大家說說這部經文在這些年來帶給我的一些改變。

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～
https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
「耳鳴」的英文怎麼說?
There's a ringing in my ears. / My ear(s) is/are ringing. (我的耳朵嗡嗡叫。)
My ear(s) is/are muffled. (我的耳朵悶住了(如果沒有聲音)。)
-muffle (v.) 將聲音削(弱)、變低沉，而聽不清楚。
-muffled (a.) (聲音)壓低的、削弱的；(聲音)悶悶的。

隨緣樂助 功德無量(有人這集有抖內D會幫忙捐出去)： https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk

-------------------------------------------
Music Credit
Chillpeach - In Dreamland    • [no copyright music] 'In Dreamland ' ...  
Darren Curtis - Demented Nightmare   / desperatemeasurez  
Neutrin05 - Sinking  / neutrin05  
(Ending) Music Credit
Burgundy - Fashion Jivehttps://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

【道歉啟事】
1. 本集前半段有錄到溫里長明明知道兩位主持人在錄音卻又在客廳跟朋友大八婆一場講電話，如果有聽到奇怪的聲音不是好兄弟。
2. 約56~59分有主持人錄節目不尊重聽眾，居然直接邊主持邊回工作訊息，如果有聽到打鍵盤的聲音，你的耳朵沒有問題。該主持人將深刻反省!

-------------------------------------------
準備好一起眼珠上吊，進入「觀落音」的無我境界了嗎？(好愛亂講話
這可不是我們太機車，是身旁的人毛病真的太多啦！

回顧第一季成功的白眼盛宴，我們決定帶來第二屆「翻白眼大賽」！
這次，A與D再度聯手，針對那些讓人無法忍受的小毛病大講特講！
尤其是A已經到了需要看醫生的偏激地步，根本是川普的競選團隊.....

這一集你會聽到的白眼事件有：

• 生命或許有一種絕對，但你沒有請你離開！
• 不要再提當年勇而且你的水餃也沒有好吃成這樣！
• 你可以是一個Miley Cyrus，但請不要當一個Linsay Lohan！
• 交通安全課程，60歲以上必修！

以上保證每個話題都能引爆你內心的小劇場，讓你翻白眼翻到停不下來。
跟著DnA一起見證誰的毛病最讓人無言以對！

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments
🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-Sorry, I'm learning your language. How do you pronounce this word? (A的疑似亞斯客人荒唐行徑)
【譯】不好意思，我在學你們國家的語言。請問這個字發音怎麼唸？
-language (n.) 語言
-pronounce (v.) 發音 (D的筆記：小心 pronunciation 是它的名詞型態，拼音有些不一樣，發音也有點不同喔！)

韓文
-뒷모습（空耳：ㄊㄨㄧ摸sup）背影
-스모플레이어 （空耳：思摸ㄆ勒依喔）相撲選手

大家快點出錢給A去看心理醫生她已經快要變成恐怖份子： https://open.firstory.me/join/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk
-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting

D的本月嚴選新聞：
-精緻女孩一天要花太多錢! Z世代吹起節省旋風!
-大麥克指數落伍了，鼎泰豐「小籠包指數」解密：在那裡吃鼎泰豐最划算?

A的本月嚴選新聞：
-韓政府為鼓勵生育！「改推快樂育兒」家庭節目　《我獨》類節目將變少
-中國小羊哥直播大帝國，因下面癢還耍賤招，即將夢碎

🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-overconsumption vs. underconsumption 過度消費(over+consumption)
consume v. 消耗；消費；(東西的)吃、喝
consumer n. 消費者
consumption n. 消費(行為)
underconsumption 則是因惜物風、景氣不佳而產生的新的消費現象，就是「消費不足」的意思。(也可以翻譯成「低物慾」、「物盡其用才消費」的風潮。)
-deinfluencer n.勸「退」型網紅 (相比於網紅帶貨+工商，近來也掀起了一股實測紅黑榜、幫網友省下「智商稅」的影響者)
(D的筆記：de- 往「下」的意思；influence 影響 n. v. )
-BNPL (Buy Now, Pay Later) 貨到付款 (先買之後再付錢)
-vibecession n. 氛圍衰退(此字為vibe + (re)cession 組合而成；由經濟學家Paul Kurgman所提出。意指經濟雖有變好，但大家感受不到而自覺的經濟衰退。)
vibe n. 情調、氛圍 =mood, atmosphere
recession n. 經濟蕭條、經濟不景氣

韓文
-과소비 (空耳：誇搜逼) 過度消費
EX：과소비 하지마 (空耳：誇搜逼 哈姬瑪) 不要亂買東西、過度消費

-------------------------------------------
Ending Credit
Music: Fashion Jive 
Artist: Burgundy
Source: https://freetouse.com/music

Powered by Firstory Hosting