Nathalie fait des efforts pour bien prendre soin de Benjamin, toujours troublé par la perte de ses parents. Toutefois, l'enfant n'est pas le seul à faire sentir sa présence dans la maison des Robichaud, maintenant isolée et sans courant.