Prendiamo spesso in giro inglesi e americani per piedi, pollici e yarde. Poi però apriamo il libretto della macchina troviamo scritto: 136 cavalli. Cavalli veri? No. Cavalli medi. Una media prudente calcolata da James Watt osservando cavalli stanchi che facevano girare mulini nel Settecento. Il cavallo vapore non è scienza pura: è una metafora che ha funzionato così bene da sopravvivere a due secoli di tecnologia. Wake Up Pills è un podcast Radio Rock Originals. Scritto e condotto da Jacopo Morroni, montaggio audio e sound design a cura di David Guido Guerriero.