Q.「正港」是啥物港？
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
A：
西元1860年開港通商，臺灣開放兩个港口：南部的臺灣港，也就是今馬的安平港；另外一个是北部的淡水港。
這兩个港口當時是上主要的貿易港口，號做「正港」。
了後基隆港佮高雄港嘛綴咧開放，號做「副港」。
彼个時陣，干焦過鹹水的佮主要的外銷品才會對正港出入，其他的雜貨會對副港。
所以落尾咱若欲形容物件是真的，絕對毋是假的，就會講這个物件是「正港的」。

📝
正港 tsiànn-káng
（參考《教育部臺灣閩南語常用字詞辭典 》）

Powered by Firstory Hosting