감성중국어

Ep.3 대만 최신곡 천화-너와5월의저녁노을을보고싶어 노래 커버 및 해석


Listen Later

이번 에피소드는 개인적으로 좋아하는 노래를 가져왔어요.

대만 가수 陈华(천화)의 想和你看五月的晚霞(너와 5월의 저녁오늘을 보고싶어) 에요.

유명하지 않은 곡이지만, 딱 듣자마자 제 스타일이라고 생각이 들었는데요,

가사가 심플하면서도 은유가 있어서 해석하기 까다롭기도 했어요.

'감성 중국어'라는 말과 어울리는 곡이니까요, 재밌게 들어주세요!


[원곡 가사]

经过沿海的公路 越过漫漫河流

一起去兜风环游

时间它不会停留 把握每个路口

能牵手任性到以后

我们一起抵达远方

世界尽头你在就够

想和你看五月的晚霞 六月日落

再一起许七月的流星 八月温柔

致远道而来的浪漫 以及你 all about you

想和你看五月的晚霞 六月日落

再一起许七月的流星 八月温柔

致远道而来的浪漫 以及你 all about you

时间它不会停留 把握每个路口

能牵手任性到以后

我们一起抵达远方

世界尽头你在就够

想和你看五月的晚霞 六月日落

再一起许七月的流星 八月温柔

致远道而来的浪漫 以及你 all about you

想和你看五月的晚霞 六月日落

再一起许七月的流星 八月温柔

致远道而来的浪漫 以及你 all about you

想和你看五月的晚霞 六月日落

再一起许七月的流星 八月温柔

致远道而来的浪漫 以及你 all about you

想和你看五月的晚霞 六月日落

再一起许七月的流星 八月温柔

致远道而来的浪漫 以及你 all about you

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

감성중국어By Woonnok 운녹