Je comprends l’anglais ! By Nathalie Tadja Nya

ÉP.312 : 📢 Comment dire « on m’a dit » en anglais ? La structure indispensable à connaître ✨


Listen Later

🎓 Dear English learners ! ✨


Rappel important❗️ Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !


➡️ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Réservez⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

Plus d’informations également sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠mon site internet⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.


Allez, c'est parti pour une nouvelle leçon !


Est‑ce que vous savez comment dire « on m’a dit » en anglais ?

Par exemple :« On m’a dit que la réunion était à 15h » ou « On m’a dit que ce centre de formation était génial » .


C’est une structure un peu particulière… et pourtant très utilisée par les anglophones.

Voyons si vous pouvez deviner comment elle fonctionne !


👉 1. Une structure au passé… mais pas n’importe laquelle


En français, « on m’a dit » est au passé composé.En anglais, on va utiliser… le prétérit.Mais attention : pas sous n’importe quelle forme.


➡️ Selon vous, laquelle de ces phrases pourrait correspondre à « on m’a dit » ?

  • I was told

  • I told

  • I have told


Laquelle vous semble correcte ?


👉 2. Un verbe très courant… mais transformé


Le verbe utilisé est tell (dire).Mais dans cette structure, il change de forme… et de construction.


💬 À votre avis :Pourquoi utilise‑t‑on une forme passive ici ?Et que devient tell dans cette phrase ?


💬 Et vous : saviez‑vous qu’en anglais, « on m’a dit » se construit de cette manière ?


Écrivez votre phrase d’exemple en commentaire — je suis là pour vous corriger si besoin !


📚 See you soon, and keep learning! 😊


Bye !



...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Je comprends l’anglais ! By Nathalie Tadja NyaBy Je comprends l’anglais ! By Nathalie LCF