Hello, dear learners! ✨📚

Aujourd’hui, dans ce nouvel épisode, nous allons nous attaquer à un piège classique qui fait trébucher bon nombre de francophones : la traduction mot à mot des verbes avec préposition. Et oui, ce réflexe peut vraiment vous jouer des tours en anglais 😬

🎯 Objectif du jour : Maîtriser 3 verbes anglais qui ne prennent pas de préposition, contrairement à leur équivalent français. Vous allez voir, une fois le piège repéré, tout devient plus simple !

🧠 Exemple : “Elle a résisté à la tentation.” Comment traduiriez-vous cette phrase ? En français, on dit “résister à”… Et en anglais, pensez-vous qu’il faille ajouter “to” après “resist” ? 🤔 💬

🧠 Autre verbe : “s’approcher de” Par exemple : “Le chat s’est approché de la porte.” Faut-il ajouter “to” ou “towards” après “approach” ?

🧠 “Nous avons discuté du problème pendant des heures.” Vous mettez “about” ? Vous hésitez avec “of” ? 💬 Posez-vous la question : ce verbe a-t-il vraiment besoin d’une préposition en anglais ?

Quand vous traduisez un verbe français avec une préposition, posez-vous toujours cette question : 👉 Y a-t-il une préposition en anglais ? La réponse n’est pas toujours celle que vous croyez…

Allez, c'est à vous ! Donnez-moi des exemples de phrases en commentaire.

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Réservez⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠mon site internet⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

Hello, dear learner! 🧠🌟

Aujourd’hui, dans ce nouvel épisode, on démêle une confusion très fréquente en anglais… et elle piège encore 1 personne sur 2 !

😱 Prêt(e) à relever le défi ? Let’s go! 🚀

👉 Question du jour : Quelle est la bonne phrase en anglais ? “I’ve never had such long hair” ou “I’ve never had such long hairs” ? 50% des gens se trompent… et vous ? 😬

🔍 Le mot “hair” : un piège classique !

En anglais, “hair” est indénombrable. Donc, même si en français on dit “les cheveux”, en anglais on dira simplement : “hair” → sans “s” ❌

👉 Exemple correct : “I’ve never had such long hair.”

Mais alors… quand peut-on dire “hairs” avec un “s” ? 🤔 Avez-vous une idée ?

🔍 Autres mots pièges à connaître : Certains mots anglais restent au singulier, même s’ils sont pluriels en français. Voici deux exemples à retenir :

1️⃣ Information ❌ “Informations” n’existe pas ✅ On dit : “some information”

2️⃣ Furniture ❌ “Furnitures” ? Nope. ✅ On dit : “the furniture” 💡 Astuce : pensez à “le mobilier” → c’est singulier aussi !

💬 À vous de jouer ! Est-ce que vous faisiez la confusion entre “hair” et “hairs” ? Dites-moi tout en commentaire et essayez de construire une ou deux phrases avec ces expressions. Je vous corrigerai avec plaisir ❤️

Et comme toujours : likez, partagez et abonnez-vous pour qu’on continue à progresser ensemble ! 🌈

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Réservez⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠mon site internet⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

Hey English learner ! 😯✨

Dans ce nouvel épisode, on s’attaque à un petit détail qui fait souvent de gros dégâts : le génitif en anglais, alias l’apostrophe S 's 💥

Le génitif permet d’exprimer la notion de possession ou de lien entre deux éléments. Cela peut vite devenir un casse-tête pour les francophones… et beaucoup se trompent. Mais pas de panique, on va éclaircir tout ça ensemble 👇

👉 Cas #1 : Nom au singulier

1. ​La voiture de mon voisin → my neighbor’s car
2. ​✅ Facile, non ?
3. ​Mais sais-tu pourquoi on ajoute 's ici ?

👉 Cas #2 : Nom au pluriel

1. ​L’attention de ses élèves → her students’ attention
2. ​⚠️ “Students” est déjà au pluriel…
3. ​Faut-il ajouter 's ou juste ' ? Et pourquoi ?

👉 Cas #3 : Nom qui se termine par S

1. ​L’attention de Louis → Louis’s attention
2. ​✅ On ajoute bien 's
3. ​Mais est-ce qu’on le prononce ? Et dans quels cas ce serait différent ?

Alors, avez-vous trouvé ? Laissez une phrase d’exemple en commentaire, je vous corrigerai avec plaisir ❤️

Et comme toujours : likez, partagez et abonnez-vous pour qu’on continue à progresser ensemble !

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Réservez⁠⁠⁠⁠⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠mon site internet⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

🎬 Hello, my dear learners ! 🌍✨

Dans cet nouvel épisode, on s’attaque à une confusion qui revient souvent dans vos messages : worst vs worth en anglais. Deux mots qui se ressemblent… mais dont le sens est totalement différent 😅

Et vous, savez-vous vraiment les distinguer ?

La semaine dernière, nous avons exploré le mot worth, qui parle de valeur — financière, émotionnelle ou liée à l’effort. 👉 Si vous avez manqué cette leçon, vous pouvez la retrouver ici.

Aujourd’hui, on passe à un mot qui lui ressemble… mais dont l’usage est tout autre : worst.

🔍 Petit rappel pour bien les distinguer :

• worth = valoir quelque chose
• worst = pire / le pire

Et maintenant, concentrons-nous sur worst.

🔴 Worst est le superlatif de bad. Il permet d’exprimer ce qu’il y a de plus mauvais.

📌 Exemple :

• This coffee is bad.
• Yesterday’s coffee was worse.
• Today’s coffee is the worst.

➡️ Pourquoi utilise-t-on worse dans la deuxième phrase ?

➡️ Et pourquoi the worst dans la troisième ?

➡️ Savez-vous dans quel contexte on peut dire worst sans the ? Et quand il faut absolument l’ajouter ?

🌈 💬 Partagez vos idées en commentaire, testez vos phrases, et je vous corrige avec plaisir !

👍 Likez, partagez, abonnez-vous… et faites rayonner votre anglais autour de vous !

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠⁠⁠⁠⁠Réservez⁠⁠⁠⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠⁠⁠⁠⁠mon site internet⁠⁠⁠⁠⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

Hello, my dear learners ! 🌍✨

Dans ce nouvel épisode, on s’attaque à un petit mot qui vous fait souvent trébucher… mais qui peut devenir votre meilleur allié une fois maîtrisé : le mot “worth” 💎

Vous l’avez sûrement déjà croisé dans des phrases comme : 🖼️ “This painting is worth a fortune.” Mais saviez-vous que “worth” ne sert pas uniquement à parler d’argent ? 🤔

🎯 Objectif du jour : comprendre comment utiliser “worth” pour parler de valeur… mais pas seulement financière ! On va aussi parler de temps, d'effort, et même de bonnes décisions.

👉 Devinez comment on dit “Ça vaut la peine d’essayer” en anglais ? Indice : il y a un petit “ing” qui se cache quelque part… 🕵️‍♀️

💡 Astuce grammaticale : “worth” n’est pas un verbe ! Donc, pas de “to worth” ❌ Mais alors… comment construire correctement une phrase avec “worth” ? Avez-vous deviné ?

📚 Mini quiz : Comment diriez-vous en anglais :

1. “Ce livre vaut le coup d’être lu.”
2. “Ma voiture vaut 5 000 euros.”
3. “Est-ce que ça vaut la peine de continuer ?”

Vous avez une idée ? Partagez vos réponses en commentaire, et testez vos phrases ! Je suis là pour vous corriger si besoin 💬😉

Et comme toujours : likez, partagez et ⁠⁠abonnez-vous⁠⁠ pour ne rien manquer des astuces linguistiques ✨

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠⁠⁠⁠Réservez⁠⁠⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠⁠⁠⁠mon site internet⁠⁠⁠⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

🎬 Welcome back, dear learners! 📚✨

Vous vous souvenez ? Eh oui… la semaine dernière, on a posé ensemble les bases d’une règle incontournable en anglais : la concordance des temps avec “when”. Cette première leçon a permis de déconstruire une erreur fréquente : croire qu’on peut traduire “quand + futur” par “when + future”... ❌ Le mot à mot vous joue des tours !

C’est donc l’heure de la suite tant attendue sur la concordance des temps avec “when” en anglais… et vous allez voir dans ce nouvel épisode que ça peut vous propulser directement vers votre prochain poste ! 💼🚀

🎯 Phrase du jour : “Quand j’aurai décroché ce poste, je déménagerai.”

👉 Comment traduiriez-vous cette phrase en anglais ? Quel temps utiliser pour ce fameux “futur antérieur” introduit par “quand” ? 🤔

💡 Petit rappel crucial : En anglais, “quand” + futur en français ≠ “when” + futur ❌ Le secret se cache dans le Present Perfect ! Et la seconde partie de la phrase reste au futur simple ✅

📌 Alors, comment construire cette phrase avec les bons temps verbaux et les bons verbes d’action ? 🧳🏠

📚 Coup de pouce vocabulaire : Le verbe “décrocher un poste” ou “accéder à un poste” se traduit selon le ton par : 🟡 To get that job 🔵 To land that position 🔴 To attain that position.

Et pour le verbe “déménager” : 🏠 To move 🏡 To move house

Avez-vous trouvé ?

💬 Partagez vos réponses et vos exemples en commentaire ! Et surtout, pratiquez : c’est la meilleure façon d’ancrer les règles.

Et comme toujours : likez, partagez et ⁠abonnez-vous⁠ pour ne rien manquer des astuces linguistiques ✨

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠⁠⁠Réservez⁠⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠⁠⁠mon site internet⁠⁠⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

Hello, dear learners ! 💥📚

Aujourd’hui, dans ce nouvel épisode, on plonge dans un sujet qui fait trembler plus d’un francophone : la concordance des temps avec “when” en anglais… et trois verbes clés à maîtriser pour accéder à votre job de rêve ! 🧭💼

Et cette fois, c’est une phrase classique mais redoutable qui nous sert de déclencheur : “Quand je maîtriserai l’anglais, j’accèderai à ce poste.” 💬

👉 Mais d’abord, comment traduiriez-vous cette phrase ? Quel verbe exprime le fait d’acquérir une compétence avec précision et assurance ? 🎯Je vous donne un coup de pouce : il s’agit du verbe "to master.”

📌 À retenir : “quand” + futur en français ≠ “When” + futur en anglais

⚠️ Eh oui, en anglais on ne dit pas “When I will master English…”. ❌ Le piège du mot à mot est tenace...  mais connaissez vous la règle incontournable à retenir ? Je vous donne un exemple pour vous aider :

🔍 When I master English, I will get that job.

Avez-vous repéré la bonne structure grammaticale ?🧠.

“Quand je maîtriserai l’anglais" se traduit donc par “When I master English”.

🎯 Et maintenant, place à la seconde partie de la phrase : “j’accèderai à ce poste.” Comment traduire “accéder” en anglais ? 🤔 Cela dépend du registre que vous souhaitez adopter — du plus courant au plus soutenu.

📚 Voici trois verbes possibles : 🟡 To get 🔵 To land 🔴 To attain

✨ À vous de deviner : ➡️ Lequel est familier ? ➡️ Lequel est courant ? ➡️ Lequel est soutenu ?

Ces nuances sont essentielles pour montrer votre niveau d’anglais et votre ambition… et éviter les maladresses en entretien ! 😅

💬 À vous de jouer maintenant ! Reformulez cette fameuse phrase avec “when” et dites-moi quel verbe vous choisiriez pour briller en entretien d’embauche 😉

Et comme toujours : likez, partagez et abonnez-vous pour ne rien manquer des astuces linguistiques ✨

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠⁠Réservez⁠⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠⁠mon site internet⁠⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

Hello, dear learners! ✨📚

Aujourd’hui, dans cet épisode, on met le cap sur deux erreurs très courantes chez les francophones lorsqu’ils parlent anglais… et cette fois, c’est une ado de 14 ans qui m’a inspirée ! 👧🎨

Pendant une discussion pleine de rêves et d’ambition, ma petite nièce m’a partagé son plan de carrière : “D’abord, je serai salarière, ensuite j’aurai ma propre entreprise.” Adorable, non ? Mais aussi un excellent point de départ pour une leçon linguistique. 😉

👉 Erreur #1 : “Salary” ≠ Salarié

“Salary” ne signifie pas “salarié”… et pourtant, cette confusion est fréquente ! Alors attention à ne pas dire “I am a salary” 😅

🔍 Selon vous, que veut vraiment dire “salary” ? Et comment dit-on “je suis salarié(e)” en anglais ?

👉 Erreur #2 : “Win” ≠ Gagner sa vie

Autre piège classique : utiliser win pour parler de salaire… To win évoque plutôt une partie de poker qu’un emploi à plein temps 🎲💰

Et pourtant, c’est une confusion que font beaucoup de francophones !

🔍 Alors, selon vous : Quel verbe employer quand on parle de gagner de l’argent grâce à son travail ? Et celui qu’on devrait garder… pour le casino ?

Ces confusions peuvent coûter cher en entretien d’embauche ou en réunion avec vos collègues anglophones… alors autant les corriger dès maintenant ! 🚀

💬 À vous de jouer !

Dites-moi en commentaire si vous faisiez l’erreur ! Essayez de construire une ou deux phrases avec salary et employee, et je vous corrigerai avec plaisir ❤️

✨ Et comme toujours : likez, partagez, ⁠abonnez-vous⁠ 💖 pour faire vivre cette belle aventure linguistique ensemble !

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ ⁠Réservez⁠ dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur ⁠mon site internet⁠.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

✨ Dear learner, ✨

Il y a quelques jours, j’ai reçu un message… disons, inattendu 😅 Pas sur moi — mais sur la langue anglaise ! 📚 Et vous savez quoi ? Cette anecdote m'a inspiré pour une nouvelle leçon que je partage avec vous dans ce nouvel épisode. 💫

🎬 Un message… et une opportunité d’apprendre

Sur LinkedIn, j’échange souvent avec des personnes motivées à améliorer leur anglais. Mais cette fois, un certain Frédéric m’a répondu :

“Je suis hostile à l’anglais et aux termes anglais.” “Je suis pour la francophonie. Mauvaise cible.”

Ouch 😬 Une réponse bien tranchée !

Mais vous me connaissez… je transforme toute situation en apprentissage 😉 Alors j’ai pris sa phrase et j’en ai fait une mini-leçon.

Mais avant tout, savez vous comment dire “Je suis hostile à quelque chose” en anglais ?

👉 “I am hostile to English and English words.” Le mot “hostile” est ici un vrai ami parfait : même orthographe, seule la prononciation est différente ✅.

🧠 Mini-leçon : expressions idiomatiques pour dire qu’on n’aime pas l’anglais

Quand Frédéric m’a dit qu’on “serine” les gens avec l’anglais… j’ai adoré le verbe ! En anglais, voici quelques expressions idiomatiques pour traduire cette idée :

🔹 “To go on about English”.

🔹 “To bang on about English”.

Ces deux expressions sont imagées — reconnaissez-vous leur sens caché ? 😉

⚠️ À éviter absolument :

🚫 “I am not interested by English”

✅ Utilisez plutôt : “I am not interested in English” → Le mot “par” se traduit ici par in, et non by — un piège courant mais facile à déjouer !

🎯 Challenge pour vous :

Choisissez l’une de ces phrases et utilisez-la dans un petit récit personnel. Avez-vous déjà ressenti un blocage face à une langue ou un sujet qui vous rebutait ? Partagez votre expérience en commentaire 💬 — je vous lirai et corrigerai avec plaisir 🌱

🙏 Merci à Frédéric, qui — sans le vouloir — a contribué à cette leçon 💬

✨ Et comme toujours : likez, partagez, abonnez-vous 💖 pour faire vivre cette belle aventure linguistique ensemble !

Si vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ Réservez dès maintenant un appel offert avec moi pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Plus d’informations également sur mon site internet.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie et nous sommes là pour vous y aider 💪 ma merveilleuse équipe pédagogique et moi-même.

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

✨ Nathalie

Hello Future Fluent Speaker ! 😃 

Dans ce nouvel épisode, j’ai le plaisir de vous partager le parcours inspirant d’Amira, une apprenante brillante qui, comme beaucoup, rêvait de faire évoluer sa carrière grâce à l’anglais 🌍✨

Juriste spécialisée en droit des sociétés, Amira avait une ambition claire : se tourner vers le droit des contrats à l’international. Mais pour y parvenir, elle savait qu’elle devait considérablement renforcer son anglais ⚖️💬

Elle a donc décidé de franchir le cap et de faire appel à notre accompagnement personnalisé chez LCF 🚀.

Après quelques mois de formation, voici ce qu’Amira nous partage :

🎙️ « Je viens de terminer ma formation avec LCF et j’en ressors transformée. Les supports étaient ludiques, les cours individuels m’ont permis de progresser à mon rythme, en ciblant mes besoins. Merci à Olha pour sa patience et sa bienveillance. Cette formation m’a réellement aidée à passer un cap. »

Quel bonheur de lire ces retours si précieux ! 💖

Ce qui rend notre programme unique ? Des formatrices bienveillantes, expertes et passionnées – comme Olha – qui vous accompagnent avec professionnalisme, écoute et enthousiasme tout au long de votre parcours 🌟

Si vous aussi vous avez des ambitions personnelles ou professionnelles qui nécessitent un bon niveau d’anglais, ne restez pas bloqué(e). Comme Amira, offrez-vous cette transformation linguistique !

➡️ Réservez dès maintenant un appel gratuit pour faire le point sur vos besoins et construire ensemble votre plan d’action sur-mesure 🎯

Toutes les infos sont sous la vidéo si vous me regardez, ou sur mon site internet.

En résumé : l’anglais peut véritablement changer votre vie, et nous sommes là pour vous y aider 💪

À très vite pour écrire votre propre success story 💼🌟

Nathalie