Mar Português está para Mensagem assim como o plano central está para Os Lusíadas. Nos doze poemas que esconde a segunda parte está o padrão de Diogo Cão, o Adamastor que agora é o Monstrengo e até Fernão de Magalhães, que injustamente foi dar nome a uma avenida conimbricense de má fama. Mais um episódio com a envolvente voz da D. Leonor e do não menos ilustre actor João Villaret. Leiam poesia nos intervalos da manhã, jovens, enquanto comem rissóis sem olhar para o interior.