人生在世，重重關卡。在台灣，或許你我都考過各種大小考試，或被放在鎂光燈下，受到大家檢驗。

原本一個很簡單的主題，D製作想想大概30分鐘就可以收工了吧?!
OK! 但殊不知D與A考過的測驗之多，宛如文昌帝君或是文魁夫子轉世???

這集會跟大家聊到A小時候最討厭的課後班、厭世的玩偶工讀生、潰擊A的英語導遊考試、想當個老師宛如苦海無涯、不想少年白頭就不要去折磨自己的口筆譯研究所...

一錄又講到一個口沫橫飛，大放送到一個小時特別節目好無私。
[註] 由於要講的故事太多，某人又太會岔題，D 於37'43''故事結尾是：上榜是那個女老師打電話跟我說的，當時我在回台北的客運上。

歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法，也記得給我們5星★★★★★好評刷一遍～ https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk/comments

🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/
🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo
記得按讚、分享、開啟通知，才不會錯過徵稿還有日常分享喔！

🧬本集用語小整理
英文
-audition (n.) (影視綜藝相關的)徵選；面試 (D的筆記: audi-, audio- 與「聽」有關是沒錯的!)
-try(-)out / tryout (n.) (體育或綜藝相關的)徵選；面試
-casting (n.) (電影的)選角 來自於 cast (v.) 將演員指派到劇中的角色當中；也就是我們常聽到的「卡司陣容」。
-The best is yet to come. 【諺】最好的還沒到；靜待佳音
-by the skin of one's teeth (phr.) 以些許之差...；比數相當接近；千鈞一髮
Ex: Aderlyn passed the road test by the skin of her teeth. (A低空飛過了她的路考測驗。)

韓文
-턱걸이로 합격하다 (空耳：偷扣哩摟 哈ㄍㄧㄡ卡打）低空掠過

歡迎與文昌君/文魁夫子結緣! 想金榜題名，香油錢請投這： https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk

Powered by Firstory Hosting