
Sign up to save your podcasts
Or


EP4 (翻译君已无力= =)
我们这一期干了件惊(you)天(dian)动(wei)地(suo)的事情!我们互相加了QQ,然后把对方十年前初中时期的说说扒了个底朝天,翻到了当时迷信的星座运势、痴迷的明星、还有各种各样故作深沉的emo言论。于是…就有了今天的这一期播客。
Hosts 主持人
小虾:毕业于Georgetown(国际经济、德语、非洲研究)
甲鱼:毕业于UPenn(文学、商科、计算机)
Content 大纲
0:19 intro - 我们翻了翻互相十年前的QQ空间
2:15 小学初中时期对于星座的执念
5:51 小时候的偶像和喜欢的影视作品
15:20 一些鸡皮疙瘩、故作深沉的玛丽苏言论
18:02 关于成长和不断的离别
23:11 十年前的暧昧和纯(tian)洁(zhen)的恋爱观
27:40 点名!以及朋友之间来往的小心思
30:48 closing remarks
Highlights 亮点
“转发星座相关的内容是一个非常“自我感动”的行为;同时,这些说说的内容也会帮助我们塑造一个极其模糊但又真实存在的自我认知。”
“关于明星的审美在当时的朋友圈子里是高度雷同的。现在朋友圈发的少,有一部分是因为有共鸣的人少了;所以那个时候有那么强的表达欲,也是因为观众是非常类似的人。”
“我不觉得我会再像我喜欢费德勒一样喜欢别的公众人物。十多年来的耳濡目染打造的这种近乎是宗教般的信仰,我认为是无可替代的。”
“小学毕业的时候很清晰地意识到,我们将不再在彼此的人生中扮演重要的角色;很难去改变这个状况的无力感让我非常伤心。但另外一方面是,其实每段经历的局限性才会让我们更好地珍惜它。”
“当时就会觉得谈恋爱就都是可以很久的——只要有喜欢,就什么都可以。”
“朋友之间相处时,会很在意自己的付出有没有得到对等的回馈。收到小糖果的数量也是一个非常重要的“社交指标”。”
感谢收听,我们下期见!!
By Catherine Qiao & Wendy XiaEP4 (翻译君已无力= =)
我们这一期干了件惊(you)天(dian)动(wei)地(suo)的事情!我们互相加了QQ,然后把对方十年前初中时期的说说扒了个底朝天,翻到了当时迷信的星座运势、痴迷的明星、还有各种各样故作深沉的emo言论。于是…就有了今天的这一期播客。
Hosts 主持人
小虾:毕业于Georgetown(国际经济、德语、非洲研究)
甲鱼:毕业于UPenn(文学、商科、计算机)
Content 大纲
0:19 intro - 我们翻了翻互相十年前的QQ空间
2:15 小学初中时期对于星座的执念
5:51 小时候的偶像和喜欢的影视作品
15:20 一些鸡皮疙瘩、故作深沉的玛丽苏言论
18:02 关于成长和不断的离别
23:11 十年前的暧昧和纯(tian)洁(zhen)的恋爱观
27:40 点名!以及朋友之间来往的小心思
30:48 closing remarks
Highlights 亮点
“转发星座相关的内容是一个非常“自我感动”的行为;同时,这些说说的内容也会帮助我们塑造一个极其模糊但又真实存在的自我认知。”
“关于明星的审美在当时的朋友圈子里是高度雷同的。现在朋友圈发的少,有一部分是因为有共鸣的人少了;所以那个时候有那么强的表达欲,也是因为观众是非常类似的人。”
“我不觉得我会再像我喜欢费德勒一样喜欢别的公众人物。十多年来的耳濡目染打造的这种近乎是宗教般的信仰,我认为是无可替代的。”
“小学毕业的时候很清晰地意识到,我们将不再在彼此的人生中扮演重要的角色;很难去改变这个状况的无力感让我非常伤心。但另外一方面是,其实每段经历的局限性才会让我们更好地珍惜它。”
“当时就会觉得谈恋爱就都是可以很久的——只要有喜欢,就什么都可以。”
“朋友之间相处时,会很在意自己的付出有没有得到对等的回馈。收到小糖果的数量也是一个非常重要的“社交指标”。”
感谢收听,我们下期见!!