
Sign up to save your podcasts
Or
北美商業佈局,長榮航空與您一起開拓!
10/3起 全新直飛航線達拉斯盛大啟航,
立即查看航班: https://fstry.pse.is/7yc2kt
—— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 ——
EP48|大野狼,回來了!
本集繪本故事由小歐瓢蟲
從波蘭文翻譯成中文後播出
你聽過哪些跟「大野狼」有關的故事呢?
-
-
阿陶師這集「大野狼,回來了!」我想,你應該可能沒聽過。這是1994年在法國出版的繪本,2017年出了波蘭文的版本,然後2023年我朋友在波蘭發現這本繪本,她和華沙大學漢學系的小歐瓢蟲,一起翻譯成中文版的故事。
故事在說:有一天,兔子先生正在家裡看報紙,他讀到了可怕的消息,嚇得不敢去睡覺!那就是:大野狼,回來了!
怎麼辦,森林裡的動物聽到這個消息都非常緊張,大野狼,回來了!動物們該怎麼辦呢?準備好聽故事了嗎?批哩啪拉碰碰批拉批拉碰 故事發射囉~
*本集繪本故事沒有中文版,歡迎找我們代理翻譯😊
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clgci10ps013201x766nydh23/comments
北美商業佈局,長榮航空與您一起開拓!
10/3起 全新直飛航線達拉斯盛大啟航,
立即查看航班: https://fstry.pse.is/7yc2kt
—— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 ——
EP48|大野狼,回來了!
本集繪本故事由小歐瓢蟲
從波蘭文翻譯成中文後播出
你聽過哪些跟「大野狼」有關的故事呢?
-
-
阿陶師這集「大野狼,回來了!」我想,你應該可能沒聽過。這是1994年在法國出版的繪本,2017年出了波蘭文的版本,然後2023年我朋友在波蘭發現這本繪本,她和華沙大學漢學系的小歐瓢蟲,一起翻譯成中文版的故事。
故事在說:有一天,兔子先生正在家裡看報紙,他讀到了可怕的消息,嚇得不敢去睡覺!那就是:大野狼,回來了!
怎麼辦,森林裡的動物聽到這個消息都非常緊張,大野狼,回來了!動物們該怎麼辦呢?準備好聽故事了嗎?批哩啪拉碰碰批拉批拉碰 故事發射囉~
*本集繪本故事沒有中文版,歡迎找我們代理翻譯😊
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clgci10ps013201x766nydh23/comments
29 Listeners
33 Listeners
51 Listeners
100 Listeners
104 Listeners
413 Listeners
37 Listeners
168 Listeners
56 Listeners
9 Listeners
12 Listeners
4 Listeners
2 Listeners
0 Listeners
1 Listeners