吉翂，字彥霄，南北朝時期 南梁人，因有孝行而聞名。 

登聞鼓是懸掛於朝堂之外的一面大鼓，為中國古代重要的直訴方式之一。登聞鼓有專門的官吏看守，遇有擊鼓者需立即受理或上報。 

《梁書·卷四十七·列傳第四十一》：法度知翂至心有在，不可屈撓，乃更和顏誘語之曰：「主上知尊侯無罪，行當釋亮。觀君神儀明秀，足稱佳童，今若轉辭，幸父子同濟。奚以此妙年，苦求湯鑊？」翂對曰：「凡鯤鮞螻蟻，尚惜其生；況在人斯，豈願齏粉？但囚父掛深劾，必正刑書，故思殞仆，冀延父命。今瞑目引領，以聽大戮，情殫意極，無言復對。」翂初見囚，獄掾依法備加桎梏；法度矜之，命脫其二械，更令著一小者。翂弗聽，曰：「翂求代父死，死罪之囚，唯宜增益，豈可減乎？」竟不脫械。法度具以奏聞，高祖乃宥其父。