Shanon and Jami book "private time" in the Danger Room, find out they're a computer simulation and get bored staring at trees so they rob stagecoaches, then join a convent, escape, and learn that I guess busting makes them "feel good."