In this episode of Looped In, Chronicle reporters Nancy Sarnoff and Erin Mulvaney speak with fifth-generation Houstonian James Glassman to explore the meanings and backstories behind some of the words in his book, “The Houstorian Dictionary: An insider’s index to Houston.