Odysseus får en magisk sæk med alverdens vinde, da han besøger vindherskeren Aiolos. I Norge har Rikke opsporet en lignende sæk, der har tilhørt en gammel samisk shaman; muligvis en fra samme slægt som den sydsamiske troldkvinde Kirke!