Dans cet épisode, Steve Waterhouse, Patrick Mathieu, Guillaume Morissette et Richer Dinelle discutent du piratage du code QR de preuve vaccinale du Premier ministre du Québec et des failles de sécurité dans le passeport vaccinal québécois. Ils abordent également plusieurs cyberattaques majeures incluant les vulnérabilités dans les SDK WiFi Realtek, la brèche de données chez T-Mobile, et l’usurpation d’identité Apple ayant mené au vol de 620 000 photos iCloud. L’épisode met en lumière un fail OPSEC critique avec la saisie par les Talibans d’appareils biométriques militaires américains en Afghanistan.