Dans cet épisode, Patrick Mathieu, Jacques Sauvé, Guillaume Morissette et Richer Dinelle, accompagnés de l’invité @Wyzeman, passent en revue une semaine particulièrement chargée en cyberattaques avec les brèches chez UPA, BRP et Davincys. Ils abordent également des sujets variés comme le piratage d’équipements John Deere pour faire tourner Doom, les vulnérabilités dans les systèmes de divertissement Hyundai, et les problèmes de confidentialité des applications de santé féminine. L’épisode se conclut par une divulgation irresponsable concernant un serveur Logstash/Nginx exposé chez Radio-Canada.