Dans cet épisode, Jacques Sauvé, Patrick Mathieu et Steve Waterhouse discutent de la polémique autour d’Éric Caire et des dysfonctionnements bureaucratiques, de l’amende record de 1,3 milliard de dollars infligée à Meta par l’UE pour transfert de données, ainsi que des enjeux de sécurité dans les aéroports. L’équipe aborde également plusieurs incidents de cybersécurité majeurs, incluant une faille dans KeePass, des attaques de ransomware et les risques posés par l’intelligence artificielle pour créer du contenu illégal.