Dans cet épisode, Patrick Mathieu, Richer Dinelle, Steve Waterhouse, Jacques Sauvé et Francis Coats discutent du scandale ArriveSCAM et de la gestion douteuse des fonctionnaires fédéraux. Ils abordent également plusieurs sujets de cybersécurité incluant le bannissement de Hikvision par l’association canadienne de sécurité, la controverse autour du Flipper Zero que le gouvernement veut interdire, et les risques de piratage des bornes de recharge électrique. L’équipe critique particulièrement l’incompréhension du ministre Champagne face aux enjeux technologiques réels.