La respuesta es muy sencilla. Buscábamos calidad de vida. Buscábamos vivir en el campo. Huir de la ciudad, del mundanal ruido californiano donde hemos dejado a tanta gente estupenda, y lo hemos conseguimos. Encontramos nuestro pequeño paraíso en Agrolento, en Villareda, en Palas de Rey, en A Ulloa, en el corazón de Galicia.

Aquí vivimos y aquí hemos decidido tener nuestro nido. Cada mañana nuestro niño coge el autobús en Villareda, en la marquesina de Villareda. Hace años había cuarenta niños en la escuela unitaria de Villareda. Hoy solamente él coge el autobús para ir a la Escuela Pública de Palas de Rey, a la que fue mi escuela desde los ocho años. Tenemos la esperanza de que más familias vengan a vivir a nuestra aldea para que el rural gallego vuelva a renacer y para que Mateo no sea el único niño que espera cada mañana con impaciencia e ilusión la llegada de los niños de su ruta. 

Villareda es una aldea a pocos kilómetros de Palas de Rey. Todos los habitantes de esta aldea han sido amables y hospitalarios con nosotros desde que llegamos a ella en junio del 2019. 

Me he enamorado de Villareda y sé que siempre llevaré a sus gentes en mi corazón, vaya a donde vaya, vuele a donde vuele. Dicen que Galicia es un pueblo de emigrantes. Como hija y nieta de gallegos puedo confirmar que somos un pueblo de emigrantes. Quien emigra lleva siempre consigo el lugar en el que nació o, en mi caso, el lugar en el que creció, Galicia. Al terminar mis estudios universitarios me mudé a Francia. De allí al Reino Unido. Vuelta a España y de nuevo volé a Irlanda donde conocí al que hoy es mi marido. De Irlanda me fui a Alemania y tiempo después mi marido y yo regresamos a su país, Estados Unidos. Ocho años más tarde hemos vuelto al país en el que nací. No sabemos qué pasará en el futuro. Nadie lo sabe, pero aquí estamos y aquí nos quedaremos (esperemos) porque cuando uno encuentra su lugar en el mundo como dice la película homónima de Adolfo Aristarain, lo sabe, y el saber que Agrolento es nuestro lugar en el mundo nos da fuerzas para seguir levantándonos cada mañana. Porque cada mañana en Agrolento es bella y mágica.

escuchar - to listen

repiquetear - peal joyfully

huir - to escape

coger el autobús - to take the bus

mudarse - to move somewhere else

enamorarse - to fall in love

conocer - to know, to meet

regresar - to come back

quedarse - to stay

nacer - to be born

dar fuerzas - to give strenght

pájaro carpintero, el - woodpecker

respuesta, la - answer

paraíso, el - paradise

corazón, el - heart

nido, el - nest

marquesina, la - bus shelter

escuela unitaria, la - unitary school

esperanza, la - hope

aldea, la - small village

​llegada, la - arrival

habitantes, los - residents

junio - june

emigrantes, los - emigrants

marido, el - husband

película, la - movie