Ons soek almal gedurig vir goedkeuring en erkenning van ander mense af. In die episode gesels Ernst en Yolanda oor hoe dit hulle lewens affekteer. Hulle bespreek ook hoe ons liggame gewoontes aanleer en dan herhaal ons onbewustelik dieselfde gedrag oor en oor.