With Everett Copeland in prison, his brother Jesse struggles to keep the gangs running smoothly, with some help from Curtis Randolph. Jimmy and Casper spend an evening at The Royale, the hottest nightclub in Bronzeville, where Jimmy meets the stunning Lisa Copeland, and has an encounter with the treacherous Frank “Better Offer” Barnes.