La vie s'organise doucement à bord, et chacun s'occupe à faire avancer la mission selon sa compétence...