Épisode final de la saison 1 de MUSA-028.

Les découvertes s'enchaînent pour les membres du Lynch, et mettent en lumière un besoin de repères et de stabilité...

La découverte faite par l'équipage met en péril la mission et questionne ses chances de réussite. La volonté de chacun est mise à l'épreuve...

Henri se réveille douloureusement au laboratoire. Inconscient durant plusieurs jours, Karine, Jack et Alex lui racontent leurs découvertes...

L'équipage est sous le choc, surtout le capitaine. Cependant, ce dernier décide malgré le moral en berne de maintenir les opérations...

La planète d'origine du signal initial a été localisée. La vie va bon train sur le Lynch et on entame les préparatifs pour l'exploration au sol...

Chacun est affairé à son travail, et les avancées ne devraient plus tarder. Tout semble aller au mieux, et encore plus pour le capitaine Diderot, qui accepte très bien la nouvelle selon laquelle il a un fils.

Surpris en train de manipuler Carla, Alex sème encore plus de doute à son sujet. La confiance à bord est ébranlée...

La vie s'organise doucement à bord, et chacun s'occupe à faire avancer la mission selon sa compétence...

Après 20 ans d'hibernation, l'équipage de l'ISC Lynch se réveille. Tout le monde semble aller bien, mais un détail les empêche de se réjouir...