Dans ce deuxième épisode, le thème est les Yamas, l’éthique relationnelle du yoga et le 1er des 8 membres du yoga. Émilie et Catherine discutent de leur interprétation de chaque Yama, chaque règle de conduite éthique et de comment ça s’applique dans leur vie.